Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Moje sekretářka ti to měla zavolat, absolutní chyba.
English[en]
My PA was meant to have called you, I'm so sorry, total cock-up.
Hebrew[he]
העוזרת שלי הייתה אמורה להתקשר אלייך, אני מצטערת מאוד, זאת פשלה רצינית.
Italian[it]
La mia segretaria avrebbe dovuto chiamarti, mi dispiace, che casino.
Dutch[nl]
Mijn PA had je moeten bellen.
Portuguese[pt]
O pessoal ficou de te ligar, desculpe, erro nosso.
Romanian[ro]
Superiorul meu ar fi trebuit să te sune, îmi pare rău.
Serbian[sr]
Moj PA je trebao da te zove, izvini, potpuna zbrka.
Turkish[tr]
Asistanımın seni araması gerekirdi, özür dilerim hata yaptık.