Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Man har udvekslet projekterfaringer med europæiske partnere, og der er indført et rørdrumovervågningsprogram.
German[de]
Die im Zuge der Projektarbeit gewonnenen Erfahrungen werden europäischen Partnern vermittelt, und es werden Rohrdommel-Überwachungsprogramme aufgestellt.
Greek[el]
Οι εμπειρίες που αποκομίστηκαν από το έργο μεταδόθηκαν σε Ευρωπαίους εταίρους και διαμορφώθηκαν προγράμματα παρακολούθησης της τρανομουγκάνας.
English[en]
Project experience has been shared with European partners and bittern monitoring programmes set up.
Spanish[es]
La experiencia adquirida con el proyecto se compartió con socios europeos y se crearon programas de seguimiento del avetoro común.
Finnish[fi]
Hankkeesta saatuja kokemuksia on jaettu eurooppalaisten kumppanien kanssa, ja on perustettu kaulushaikaroiden seurantaohjelmia.
French[fr]
L'expérience acquise grâce à ce projet a été partagée avec des partenaires européens, et des programmes de surveillance des butors étoilés ont été mis en place.
Italian[it]
L'esperienza acquisita con il progetto è stata condivisa con partner europei e sono stati istituiti programmi di monitoraggio del tarabuso.
Dutch[nl]
De projectervaringen zijn gedeeld met de Europese partners en er zijn monitoringprogramma's voor de roerdomp ingesteld.
Portuguese[pt]
A experiência do projecto foi partilhada com parceiros europeus, tendo sido criados programas de acompanhamento do abetouro-comum.
Swedish[sv]
Erfarenheter från projektet har delats med europeiska partner och program för övervakning av rördrommen har upprättats.