Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه هي المرأة التي أرسلت رسالة بشأنها
Bulgarian[bg]
Това е жената, за която ти писах.
Czech[cs]
Toto je žena, o které jsem ti poslal zprávu.
Greek[el]
Η γυναίκα που σου έγραψα στο γράμμα.
English[en]
This is the woman I sent you a message about.
Spanish[es]
Esta es la mujer de la que te hablé en mi mensaje.
French[fr]
C'est la femme je vous envoyé un message au sujet de.
Hebrew[he]
זו האישה עליה שוחחנו.
Croatian[hr]
Ovo je žena o kojoj sam ti pisao.
Hungarian[hu]
Emiatt a nő miatt üzentem neked.
Italian[it]
E'la donna di cui ti ho parlato.
Dutch[nl]
Dit is dame waarover ik je schreef.
Portuguese[pt]
Esta é a mulher sobre a qual te enviei uma mensagem.
Romanian[ro]
Aceasta este femeia despre care ţi-am trimis mesajul.
Serbian[sr]
Ovo je žena o kojoj sam ti pisao.