Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Насочваме се към звездна група Талос.
Bosnian[bs]
Naše odredište je zvezdana grupa Talos.
Czech[cs]
Naším cílem je souhvězdí Talos.
German[de]
Unser Ziel ist die Talos-Gruppe.
Greek[el]
Προορισμός μας είναι η ομάδα αστέρων Τάλος.
English[en]
Our destination is the Talos star group.
Spanish[es]
Nos dirigimos al grupo estelar de Talos.
Finnish[fi]
Kohteemme on Taloksen järjestelmä.
French[fr]
Nous mettons le cap sur le système de Talos.
Hebrew[he]
היעד שלנו מערכת הכוכבים טאלוס.
Croatian[hr]
Naše odredište je sustav Talos.
Hungarian[hu]
Úti célunk a Talos csillagcsoport.
Dutch[nl]
Bestemming is het Talos-stelsel.
Polish[pl]
Udajemy sie do układu gwiazdy Talos.
Portuguese[pt]
Nosso destino é o grupo estelar Talos.
Romanian[ro]
Destinaţia noastră e sistemul Talos.
Russian[ru]
Мы направляемся к созвездию Талос.
Serbian[sr]
Naše odredište je zvezdana grupa Talos.
Turkish[tr]
Gideceğimiz nokta Talos yıldız grubu.