Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Внос и износ, продажба на едро и дребно в световните компютърни мрежи, на продкути, такива като, разхладителни напитки, фреш от плодове, разбити напитки
Czech[cs]
Dovoz a vývoz, velkoobchodní a maloobchodní prodej a prodej prostřednictvím světových počítačových sítí výrobků, jmenovitě osvěžujících nápojů, ovocných šťáv, mléčných nápojů
Danish[da]
Import og eksport, engros- og detailsalg samt salg via globale computernetværk af varer såsom læskedrikke, frugtsaft, milkshakes
German[de]
Import und Export, Groß- und Einzelhandelsverkauf und Verkauf über weltweite Datennetze von Erzeugnissen wie Erfrischungsgetränken, Fruchtsäften, Mixgetränken
Greek[el]
Υπηρεσίες εισαγωγών και εξαγωγών, καθώς και υπηρεσίες χονδρικής και λιανικής πώλησης, επίσης παρεχόμενες μέσω ηλεκτρονικών δικτύων, οι οποίες αφορούν προϊόντα όπως αναψυκτικά ποτά, χυμούς φρούτων, χτυπημένα ποτά
English[en]
Import and export, wholesaling and retailing and selling via global computer networks of goods, including soft drinks, fruit juices, shakes
Spanish[es]
Importación y exportación, venta al por mayor y menor y en redes informáticas mundiales, de productos, tales como, bebidas refrescantes, zumos de frutas, batidos
Estonian[et]
Kaupade, st karastusjookide, puuviljamahlade, piimakokteilide import ja eksport, hulgimüük, jaemüük ning müük ülemaailmse arvutivõrgu vahendusel
Finnish[fi]
Tuotteiden, kuten virvoitusjuomien, hedelmätuoremehujen ja pirtelöiden, tuonti ja vienti, tukku- ja vähittäismyynti sekä myynti maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä
French[fr]
Importation et exportation, vente en gros et au détail et via des réseaux informatiques mondiaux, de produits, tels que, boissons rafraîchissantes, jus de fruit, mélanges à boire
Hungarian[hu]
Termékek, úgy mint üdítőitalok, gyümölcslevek, turmixok importja és exportja, a számítógépes világhálózatokon keresztül történő kis- és nagykereskedelme
Italian[it]
Import-export, vendita all'ingrosso e al dettaglio, anche su reti informatiche mondiali, di prodotti, quali bevande rinfrescanti, succhi di frutti, frullati
Lithuanian[lt]
Produktų, tokių kaip gaivieji gėrimai, vaisių sultys, kokteiliai, importas ir eksportas, didmeninės ir mažmeninės prekybos paslaugos ir prekybos per pasaulinius kompiuterinius tinklus paslaugos
Latvian[lv]
Tādu produktu, kā atspirdzinoši dzērieni, augļu sulas, piena kokteiļi, imports un eksports, vairumtirdzniecība un mazumtirdzniecība globālajos datortīklos
Maltese[mt]
Importazzjoni u esportazzjoni, bejgħ bl-ingrossa u bl-imnut f'netwerks mondjali tal-informatika, ta' prodotti, bħalma huma, xorb rifreskanti, xorb tal-meraq tal-frott, milkxejks
Dutch[nl]
Import en export, groothandel- en detailverkoop en verkoop via wereldwijde computernetwerken van producten zoals frisdranken, vruchtensappen, milkshakes
Polish[pl]
Import i eksport, usługi handlu hurtowego i detalicznego i w światowych sieciach informatycznych artykułów takich, jak: napoje, soki owocowe, napoje typu frappe
Portuguese[pt]
Importação e exportação, venda por grosso, a retalho e através de redes informáticas mundiais de produtos, tais como bebidas refrescantes, sumos de fruta, batidos
Romanian[ro]
Import şi export, vânzare cu ridicata şi cu amănuntul şi prin intermediul reţelelor mondiale informatice, de produse, precum, băuturi răcoritoare, sucuri de fructe, aluat
Slovak[sk]
Import a export, veľkoobchodný a maloobchodný predaj a predaj prostredníctvom svetových počítačových sietí v oblasti osviežujúcich nápojov, ovocných štiav, šejkov
Slovenian[sl]
Uvoz in izvoz, prodaja na debelo in drobno in na svetovnih računalniških omrežjih, izdelkov kot so osvežilne pijače, sadni sokovi, frapeji
Swedish[sv]
Import och export, grossist- och detaljförsäljning och via globala datornät, gods, såsom läskedrycker, fruktjuice, milkshaker