Metadata
Author: Common crawl
Data
English[en]
However, the slopes of the huge depression, in which a fast mountain river used to run in distant past, and later La Paz found its place (3600-3800 m above the sea level), are completely covered by «shantytowns» - unpretentious small houses made of cheap bricks, where majority of the city population lives, actual capital of Bolivia.
Spanish[es]
Sin embargo, las faldas de esta enorme depresión, por la cual en un pasado muy remoto corría un impetuoso río de montaña y más tarde sirviera de asiento a La Paz, (3600 - 3800 metros sobre el nivel del mar), están literalmente cubiertas de “construcciones por medios propios”: casas muy sencillas de ladrillo barato en las cuales habita la mayor parte de la población de la ciudad, capital real de Bolivia.
Russian[ru]
Однако склоны огромной котловины, в которой в очень далеком прошлом текла стремительная горная река, а потом расположился Ла-Пас (3600-3800 м над уровнем моря), сплошь покрыты «самостроем» – незатейливыми домиками из дешевого кирпича, в которых живет основная часть населения города, фактической столицы Боливии.