Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Im Jahre 1923 wurden Bruder und Schwester Gleissner von Magdeburg als Vollzeitprediger ausgesandt, um sich besonders der Ausdehnung des Werkes unter der tschechisch sprechenden Bevölkerung anzunehmen.
English[en]
In 1923 Brother and Sister Gleissner were sent out from Magdeburg as full-time ministers to give special care to the spread of the work among Czech-speaking people.
Spanish[es]
En 1923 el hermano Gleissner y su esposa fueron enviados desde Magdeburgo como ministros de tiempo cabal para dar atención especial al esparcimiento de la obra entre personas de habla checa.
Finnish[fi]
Vuonna 1923 lähetettiin veli ja sisar Gleissner Magdeburgista kokoajanpalvelijoina pitämään erityisesti huolta työn laajentamisesta tšekkiä puhuvan väestön keskuuteen.
French[fr]
En 1923, frère et sœur Gleissner furent envoyés par le bureau de Magdeburg comme ministres à plein temps chargés d’étendre l’œuvre parmi les gens d’expression tchèque.
Italian[it]
Nel 1923 il fratello e la sorella Gleissner furono mandati da Magdeburgo come ministri in servizio continuo a prestare speciale cura alla divulgazione dell’opera fra il popolo di lingua ceca.
Dutch[nl]
In 1923 werden broeder en zuster Gleissner als volle-tijdpredikers vanuit Maagdenburg gezonden om speciale zorg te besteden aan de verbreiding van het werk onder de Tsjechisch-sprekende bevolking.
Portuguese[pt]
Em 1923, o irmão e a irmã Gleissner foram enviados de Magdeburgo, Alemanha, como ministros de tempo integral, para cuidar de modo especial da disseminação da obra entre as pessoas de língua tcheca.