Besonderhede van voorbeeld: 3488039730574209362

Bulgarian

(i). укрепване на демократичните институции и правовата държава, включително нейното изграждане;

Czech

i) posílení demokratických institucí a právního státu, včetně jeho prosazování;

Danish

i) styrkelse af de demokratiske institutioner og retsstaten, herunder respekten herfor

German

i) Stärkung demokratischer Institutionen und der Rechtsstaatlichkeit, einschließlich deren Durchsetzung,

Greek

i). ενίσχυση των δημοκρατικών θεσμών και του κράτους δικαίου, συμπεριλαμβανομένης της εφαρμογής του·

English

(i). strengthening of democratic institutions and the rule of law, including its implementation;

Spanish

i) el fortalecimiento de las instituciones democráticas y del Estado de Derecho, incluida su aplicación;

Estonian

i) demokraatlike institutsioonide ja õigusriigi, sealhulgas selle jõustamise tõhustamine;

Finnish

(i). demokraattisten instituutioiden ja oikeusvaltioperiaatteen, myös sen täytäntöönpanon, lujittaminen;

French

i) renforcement des institutions démocratiques et de l'État de droit, y compris le respect de celui-ci;

Irish

(i). institiúidí daonlathacha agus an smacht reachta, lena n‐áirítear a chur chun feidhme, a neartú;

Hungarian

i. a demokratikus intézmények és a jogállamiság erősítése, beleértve annak érvényesítését;

Italian

(i). rafforzamento delle istituzioni democratiche e dello Stato di diritto, compresa la sua attuazione;

Lithuanian

i) stiprinti demokratines institucijas ir teisinę valstybę, įskaitant jos įtvirtinimą;

Latvian

i) demokrātisko iestāžu un tiesiskuma stiprināšanai, tostarp tiesiskuma īstenošanai;

Maltese

(i). it-tisħiħ ta' istituzzjonijiet demokratiċi u l-istat tad-dritt, inkluż l-implimentazzjoni tagħhom;

Dutch

i) versterking van de democratische instellingen en de rechtsstaat, met inbegrip van de tenuitvoerlegging ervan,

Polish

i) umacnianie instytucji demokratycznych i państwa prawnego, w tym jego urzeczywistnianie;

Portuguese

i) reforço das instituições democráticas e do Estado de direito, incluindo a sua aplicação;

Romanian

(i). consolidarea instituțiilor democratice și a statului de drept, inclusiv asigurarea respectării acestuia;

Slovak

i) posilnenie demokratických inštitúcií a právneho štátu vrátane jeho presadzovania;

Slovenian

(i) krepitev demokratičnih institucij in pravne države, vključno z njihovim izvajanjem;

Swedish

(i) stärkande av de demokratiska institutionerna och rättsstaten, inklusive genomförande,