Besonderhede van voorbeeld: 3488039742533334099

Bulgarian

Във военното му досие пишело, че е разведен с една дъщеря.

Bosnian

U njegovom vojnom dosjeu piše da je razveden i ima jednu osobu za izdržavati.

Greek

Ο στρατιωτικός του φάκελος λέει ότι ήταν διαζευγμένος με εξαρτώμενο μέλος.

English

His Army file claimed that he was divorced with one dependent. Hm.

Spanish

Su archivo de la armada afirmaba que era divorciado con una carga familiar.

Hungarian

A katonai aktája szerint elvált, és van egy eltartottja.

Italian

Il suo file dell'Esercito dice che era divorziato con una figlia a carico.

Dutch

Zijn legerdossier vermeld dat hij gescheiden was.

Polish

Według jego wojskowych akt był rozwiedziony, z jedną osobą na utrzymaniu.

Portuguese

A ficha do Exército alega que ele era divorciado com um dependente.

Slovenian

V njegovi vojni kartoteki piše da je ločen in vzdržuje eno osebo.

Serbian

U njegovom vojnom dosjeu piše da je razveden i ima jednu osobu za izdržavati.

Turkish

Ordu dosyasına göre boşanmasının ardından bakımıyla yükümlü olduğu biri varmış.