Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
И ръчно управлявани пластмасови клапани, пластмасови барели за съхранение и дозиране на химикали, пластмасови обшивки за барели за съхранение и дозиране на химикали, пластмасови пружинно управлявани клапани и пластмасови пневматично управлявани клапани
Czech[cs]
A ručně ovládané plastové ventily, plastové válce pro ukládání a dávkování chemických látek, plastové vložky do válců pro ukládání a dávkování chemických látek, plastové pojistné pružinové ventily a plastové pneumatické ventily
Danish[da]
Manuelt betjente plasticventiler, plastictromler til opbevaring og afgivelse af kemikalier, plasticforinger til tromler til opbevaring og afgivelse af kemikalier, fjederaktiverede styreventiler af plastic og pneumatisk aktiverede plasticventiler
German[de]
Und handbetätigte Kunststoffventile, Kunststofffässer zur Lagerung und Entnahme von Chemikalien, Kunststoffauskleidungen für Fässer zur Lagerung und Entnahme von Chemikalien, federbetätigte Kunststoff-Rückschlagventile und druckluftbetätigte Kunststoffventile
Greek[el]
Και πλαστικές βαλβίδες μη αυτόματης λειτουργίας, πλαστικοί κύλινδροι για αποθήκευση και διανομή χημικών προϊόντων, πλαστικές εσωτερικές επενδύσεις για κυλίνδρους αποθήκευσης και διανομής χημικών προϊόντων, πλαστικές βαλβίδες ελέγχου με ελατήριο, και πλαστικές βαλβίδες πεπιεσμένου αέρα
English[en]
And manually operated plastic valves, plastic barrels for storing and dispensing chemicals, plastic liners for barrels for storing and dispensing chemicals, plastic spring operated check valves, and plastic pneumatically operated valves
Spanish[es]
Y válvulas de plástico accionadas manualmente, barriles de plástico para almacenar y distribuir productos químicos, forros de plástico para cilindros para almacenar y distribuir productos químicos, válvulas de control accionadas por resorte de plástico y válvulas de plástico accionadas por medios neumáticos
Estonian[et]
Ning käsikäitatavad plastventiilid, kemikaalide säilitamise ja kasutuselt kõrvaldamise plastvaadid, kemikaalide säilitamise ja kasutuselt kõrvaldamise vaatide plastvooder, vedruga plastist tagasilöögiklapid ja pneumokäitusega plastventiilid
Finnish[fi]
Ja käsikäyttöiset muoviventtiilit, muovitynnyrit kemikaalien säilyttämiseen ja annosteluun, kemikaalien säilyttämiseen ja annosteluun tarkoitettujen tynnyreiden muovivuoraukset, muoviset jousitoimiset sulkuventtiilit ja muoviset paineilmakäyttöiset venttiilit
French[fr]
Et vannes en matières plastiques actionnées manuellement, barils en matières plastiques pour le stockage et la distribution de produits chimiques, revêtements intérieurs en matières plastiques de barils pour le stockage et la distribution de produits chimiques, clapets de non-retour en matières plastiques à ressort, et vannes en matières plastiques à commande pneumatique
Croatian[hr]
I ručno pokretani plastični ventili, plastične bačve za pohranu i doziranje kemikalija, plastične obloge za bačve koje služe za pohranu i doziranje kemikalija, plastični ventili s oprugom i plastični pneumatski ventili
Hungarian[hu]
És manuálisan működtetett műanyag szelepek, műanyag hordók vegyszerek tárolására és adagolására, műanyag bélések vegyszerek tárolására és adagolására szolgáló hordókhoz, műanyag, rugóval működtetett visszacsapószelepek, valamint pneumatikusan működtetett műanyag szelepek
Italian[it]
E valvole in plastica a funzionamento manuale, barili in plastica per deposito e distribuzione di prodotti chimici, fodere in plastica per deposito e distribuzione di prodotti chimici, valvole di controllo in plastica a molle e valvole pneumatiche in plastica
Lithuanian[lt]
Ir rankiniai plastikiniai vožtuvai, plastikinės statinės, skirtos chemikalams laikyti ir pilstyti, plastikiniai statinių, skirtų chemikalams laikyti ir pilstyti, įklotai, plastikiniai spyruokliniai atgaliniai vožtuvai ir plastikiniai pneumatiniai vožtuvai
Latvian[lv]
Un manuāli darbināmi plastmasas vārsti, plastmasas mucas ķimikāliju uzglabāšanai un izdošanai, plastmasas starpplāksnes mucām, kas paredzētas ķimikāliju uzglabāšanai un izdošanai, ar atsperēm darbināmi plastmasas noslēgvārsti un pneimatiski darbināmi plastmasas vārsti
Maltese[mt]
U valvoli tal-plastik imħaddma manwalment, tnabar tal-plastik għall-ħżin u distribuzzjoni ta' kimiċi, inforor tal-plastik għal tnabar għall-ħżin u tqassim ta' kimiċi, valvoli ta' kontroll tal-plastik li jitħaddmu bil-molol, u valvoli tal-plastik li jitħaddmu b'mod pnewmatiku
Dutch[nl]
En handmatig bediende plastic kleppen, plastic vaten voor opslag en afgifte van chemische producten, plastic bekledingen voor vaten voor opslag en afgifte van chemische producten, plastic kleppen met veerbediening en pneumatisch bediende kleppen van plastic
Polish[pl]
Oraz ręcznie obsługiwane zawory z tworzyw sztucznych, zbiorniki z tworzyw sztucznych do przechowywania i uwalniania substancji chemicznych, wkładki z tworzyw sztucznych do zbiorników do przechowywania i uwalniania substancji chemicznych, sprężynowe zawory zwrotne z tworzyw sztucznych i pneumatyczne zawory z tworzyw sztucznych
Portuguese[pt]
E válvulas de plástico acionadas manualmente, barris de plástico para armazenamento e distribuição de produtos químicos, revestimentos interiores de plástico para barris destinados ao armazenamento e à distribuição de produtos químicos, válvulas de retenção de plástico acionadas por molas e válvulas de plástico de acionamento pneumático
Romanian[ro]
Şi valve din plastic acţionate manual, butoaie din plastic pentru păstrarea şi distribuirea produselor chimice, căptuşeli din plastic pentru păstrarea şi distribuirea produselor chimice, valve de control din plastic acţionate cu arc şi valve acţionate pneumatic din plastic
Slovak[sk]
A ručne ovládané plastové ventily, plastové sudy na skladovanie a dávkovanie chemikálií, plastové vložky do sudov na skladovanie a dávkovanie chemikálií, plastové pružinové klapkové ventily a plastové pneumatické ventily
Slovenian[sl]
In ventili iz umetnih snovi za ročno upravljanje, sodi iz umetnih snovi za skladiščenje in razdeljevanje kemičnih proizvodov, obloge iz umetnih snovi za sode za skladiščenje in razdeljevanje kemičnih proizvodov, vzmetni kontrolni ventili iz umetnih snovi in pnevmatski ventili iz umetnih snovi
Swedish[sv]
Och manuellt manövrerade plastventiler, plasttrummor för lagring och utmatning av kemikalier, plastfoder för trummor för lagring och utmatning av kemikalier, plastfjädermanövrerade kontrollventiler och pneumatiskt manövrerade plastventiler