Besonderhede van voorbeeld: 3488262161128829941

Greek

Τράβις, πάρε το γέρικο πόνι στο παχνί καλαμποκιού και ξεσέλωσέ το.

English

Travis, take this pony to the corn crib and strip the saddle gear off him.

Spanish

Travis, llévate a este viejo pony junto al campo de maíz y suelta esas riendas.

Hebrew

טראויס, קח את " הפוני " הזה לחלקת התירס, ותוריד ממנו את הרצועה והאוכף.

Croatian

Travise, dečko, odvedi ovo kljuse dolje do staje i skini mu sedlo.

Dutch

Travis, jongen, neem deze oude pony mee naar de stal, en haal zijn zadel eraf.

Portuguese

Travis, rapaz, leve esse cavalo para o celeiro e tire a sela dele.

Romanian

Travis, băiete, poneiul ăsta bătrân şi du-l în porumbar, dă jos şi şaua de pe el.

Slovenian

Travis, fant, odpelji to kljuse do staje in mu snemi sedlo.

Serbian

Travise, dečko, odvedi ovo kljuse dole do staje i skini mu sedlo.

Turkish

Travis, evlat, bu yaşlı atı yemliğe götür ve eyer takımını indiriver.