Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Přineste lžičky na kávu
Danish[da]
Tag teskeer til kaffen
German[de]
Bringt die Kaffeelöffel
English[en]
Bring spoons for your coffee
Finnish[fi]
Tuokaa kahvilusikat!
French[fr]
Apportez vos cuillères
Croatian[hr]
Ponesite žličice za kavu
Icelandic[is]
Takið skeiðar í kaffið
Italian[it]
Portate i cucchiai per il caffè
Norwegian[nb]
Ta med skjeer til kaffen!
Portuguese[pt]
Tragam colheres para o vosso café
Swedish[sv]
Ta med skedar till kaffet!
Turkish[tr]
Kahveniz için kaşık getirin