Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Sie müssen der Beichtvater sein, der in ihre innersten Geheimnisse eingeweiht ist und das Vertrauen, das ihm entgegengebracht wird, niemals enttäuscht.
English[en]
You must be their confessor, privy to their deepest secrets, holding absolutely inviolate the confidences placed in you.
Spanish[es]
Deben ser sus confesores y partícipes de sus más íntimos secretos, y guardar en la más absoluta confidencia lo que les digan.
French[fr]
Vous devez être leur confesseur, connaître leurs secrets les plus intimes, sans jamais trahir leur confiance.
Italian[it]
Dovete essere il loro confessore, il depositario dei loro segreti più intimi, rispettando nel modo più scrupoloso le confidenze che vi vengono fatte.
Japanese[ja]
監督は人の告白を聞き,立ち入った内容を知る立場に置かれます。 そのようにして打ち明けられた話をロ外することは絶対にしてはなりません。
Korean[ko]
여러분은 그들의 고백을 듣는 사람이 되어 가장 깊은 비밀을 알고 그것을 철저히 기밀로 지켜야 합니다.
Portuguese[pt]
Vocês precisam ser seu confessor, estar a par de seus mais profundos segredos, mantendo em absoluto sigilo o que lhes for confidenciado.