Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Кажете на класа да разпознаят петте области, които са част от делото на спасението:
Czech[cs]
Vyzvěte členy třídy, aby rozpoznali oněch pět oblastí, které jsou součástí práce na spasení:
German[de]
Die Teilnehmer sollen herausfinden, welche fünf Bereiche zum Erlösungswerk dazugehören:
English[en]
Have the class identify the five areas that are part of the work of salvation:
Spanish[es]
Pida a la clase que determine cuáles son los cinco aspectos que forman parte de la obra de salvación.
Estonian[et]
Paluge õpilastel leida need viis aspekti, mis on päästmistöö osad.
Finnish[fi]
Pyydä luokan jäseniä nimeämään pelastuksen työn viisi osa-aluetta:
French[fr]
Demandez aux étudiants de relever les cinq aspects qui font partie de l’œuvre du salut :
Croatian[hr]
Neka razred utvrdi pet područja koji su dio djela spasenja:
Italian[it]
Fai in modo che la classe identifichi i cinque ambiti che fanno parte dell’opera di salvezza:
Japanese[ja]
他の生徒たちには,救いの業の一部である5つの分野を見つけてもらいます。
Korean[ko]
반원들에게 구원 사업의 다섯 분야를 알아보게 한다.
Lithuanian[lt]
Paskatinkite mokinius rasti minėtąsias penkias išgelbėjimo darbo sritis:
Latvian[lv]
Lieciet studentiem noteikt piecas jomas, kas ir daļa no darba pasteidzināšanas:
Malagasy[mg]
Asaivo mamantatra ireo sahan-kevitra dimy izay ao anatin’ny asa famonjena ny mpianatra:
Mongolian[mn]
Ангийнхнаар авралын ажлын хэсэг болох таван хэсгийг олж тогтоолго.
Norwegian[nb]
Be klassen finne frem til de fem områdene som er en del av arbeidet med å frelse sjeler:
Polish[pl]
Niech pozostali rozpoznają te pięć aspektów będących częścią dzieła zbawienia:
Portuguese[pt]
Peça à classe que identifique as cinco áreas que fazem parte do trabalho de salvação:
Romanian[ro]
Rugaţi membrii clasei să identifice cele cinci părţi ale muncii de salvare:
Russian[ru]
Попросите класс найти пять областей, являющихся частью работы по спасению:
Samoan[sm]
Tuu atu i le vasega e faailoa mai eria e lima ia o ni vaega o le galuega o le faaolataga:
Swedish[sv]
Be klassen identifiera dessa fem områden som är en del av frälsningsarbetet:
Tongan[to]
ʻAi ke ʻiloʻi ʻe he kalasí e ngaahi ʻēlia ʻe nima ʻoku hoko ko e konga ʻo e ngāue ʻo e fakamoʻuí:
Ukrainian[uk]
Нехай клас визначить п’ять областей роботи зі спасіння: