Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Направи и на мен един четворен с картофи.
Czech[cs]
Půlku chleba se čtyřmi smaženými.
Greek[el]
Μιση φρατζολα με 4 φετες λαρδι
English[en]
Half a loaf with four frites.
Spanish[es]
Medio cacho y cuatro fetas.
Persian[fa]
نصف نون با چهار تا سيب زميني.
Finnish[fi]
Neljän paahtokikhernepallon leipä.
French[fr]
Un petit pain et quatre beignets.
Hungarian[hu]
Fél kenyér négy krumplival.
Dutch[nl]
Een half brood met vier panelle.
Portuguese[pt]
Meio pão com quatro fritadas.
Russian[ru]
Хлеб и четыре панеллы * ( * нут, разновидность бобов ).
Slovak[sk]
Polka chleba so štyrmi vyprážanými.
Serbian[sr]
Pola hleba sa četiri prženice.