Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ما تعنيه هذه السنوات ال32 هي أن النوم على أحد الأصعدة مهم.
Bulgarian[bg]
Това, което тези 32 години ни казват е, че сънят в някаква степен е важен.
Bosnian[bs]
Ono što nam te 32 godine govore je da san je potreban u nekoj količini.
Czech[cs]
Těchto 32 let znamená, že spánek je z nějakého důvodu důležitý.
German[de]
Diese 32 Jahre verraten uns eins: Schlaf ist auf irgendeine Art und Weise wichtig.
Greek[el]
Αυτά τα 32 χρόνια μας λένε πως ο ύπνος είναι σημαντικός σε κάποιο επίπεδο.
English[en]
Now what that 32 years is telling us is that sleep at some level is important.
Spanish[es]
Lo que esos 32 años nos están diciendo es que dormir es de alguna manera importante.
Finnish[fi]
Tästä 32 vuodesta voimme päätellä, että uni on jollain tapaa tärkeää.
French[fr]
Ces 32 ans nous apprennent que le sommeil, à un certain niveau, est important.
Hebrew[he]
מה ש-32 השנים הללו אומרות לנו זה ששינה חשובה ברמה מסויימת.
Croatian[hr]
Ono što nam te 32 godine govore je to da je spavanje do neke mjere bitno.
Hungarian[hu]
Amit ez a 32 év sugall nekünk, az az, hogy az alvás valamilyen szinten azért fontos dolog.
Italian[it]
Ora, quello che ci dicono questi 32 anni è che dormire è importante.
Japanese[ja]
この32年という時間からも 眠りが ある程度 重要だと分かります
Korean[ko]
자, 그 32년이 우리에게 시사하는 바는, 일정 수준에서 잠이라는 것이 매우 중요하단 사실입니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئێستا ئەوەی ئەو ٣٢ ساڵە پێمان ئەڵێت ئەوەیە کە خەوتن لە ئاستێکدا گرنگە.
Latvian[lv]
Šie 32 gadi mums pavēsta, ka miegs ir zināmā mērā nozīmīgs.
Macedonian[mk]
Овие 32 години ни кажуваат дека спиењето е важно.
Mongolian[mn]
Энэ 32 жил бидэнд юу хэлж байна вэ гэвэл нойр тодорхой хэмжээгээр чухал.
Dutch[nl]
Die 32 jaar zou ons toch moeten vertellen dat slaap nogal belangrijk is.
Polish[pl]
Te 32 lata świadczą o tym, że sen jest w pewnym stopniu dla nas ważny.
Portuguese[pt]
O que esses 32 anos nos dizem é que dormir é importante a algum nível.
Romanian[ro]
Aceşti 32 de ani ne spun că la un anumit nivel somnul este important.
Russian[ru]
Эти 32 года говорят нам о том, что сон на каком-то уровне важен.
Slovak[sk]
Tých 32 rokov nám hovorí, že spánok je na určitej úrovni dôležitý.
Albanian[sq]
Këto 32 vjet na tregojnë që gjumi është i rëndësishëm në një nivel.
Serbian[sr]
Te 32 godine nam govore da je san na nekom nivou važan.
Swedish[sv]
Vad dessa 32 år berättar för oss är att sömn i viss utsträckning är viktig.
Thai[th]
ทีนี้ สิ่งที่ 32 ปีนั้นบอกเรา ก็คือ การนอนนั้นสําคัญในระดับหนึ่ง
Turkish[tr]
İşte bu 32 yıl bize uykunun bir derecede önemli olduğunu söylüyor.
Ukrainian[uk]
І вже навіть ця цифра говорить нам, що сон таки важливий.
Uzbek[uz]
Bu 32 yil bizga uyquning muhimligini anglatadi.
Vietnamese[vi]
Điều mà 32 năm này cho chúng ta biết đó là ở một mức độ nào đó, ngủ là rất quan trọng.
Chinese[zh]
这32年告诉我们 在某种程度上睡眠是重要的。