Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظر ، نعلم سلفًا أنك متورط بتجسّس حاسوبيّ.
Bulgarian[bg]
Виж, знаем, че си обвинен в шпионаж с камери.
Czech[cs]
Koukněte, my víme, že jste zapletený do té webkamerové špionáže.
German[de]
Wir wissen von Ihrer Webcam-Spioniererei.
Greek[el]
Ξέρουμε ότι εμπλέκεσαι με κατασκοπία μέσω διαδικτυακής κάμερας.
English[en]
Look, we know you're involved in the webcam spying.
Spanish[es]
Mira, sabemos que estás involucrado en el espionaje webcam.
Finnish[fi]
Olit osallisena nettikameravakoilussa.
French[fr]
Écoutez, nous savons que vous êtes impliqué dans l'espionnage à la webcam.
Hebrew[he]
תראה, אנחנו יודעים שהיית מעורב בריגול במצלמות רשת.
Hungarian[hu]
Tudjuk, hogy köze volt a webkamerás kukkoláshoz.
Italian[it]
Senti, sappiamo che sei coinvolto nell'affare delle webcam.
Norwegian[nb]
Vi vet du er med i nettkameraspionasjen.
Dutch[nl]
We weten dat je wat te maken hebt met het webcam bespioneren.
Polish[pl]
Wiemy, że szpiegowałeś innych przez kamerki internetowe.
Portuguese[pt]
Sabemos que está envolvido na espionagem da webcam.
Romanian[ro]
Ştim că eşti implicat în spionarea pe camerele web.
Russian[ru]
Слушай, мы знаем, что ты замешан в кибер-слежке.
Sinhala[si]
බලන්න, අපි දන්නවා ඔයා වෙබ් කැමරාවෙන් ඔත්තු බැලීමට සම්බන්ද වෙලා හිටියා කියලා.
Serbian[sr]
Vidi, znamo da si uključen u špijuniranje web kamerama.
Swedish[sv]
Vi vet att du har spionerat genom webbkameror.
Turkish[tr]
Webcam gözetlemesine karıştığını biliyoruz.