Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички военни договори имаха срок за завършване 1-ви юли.
Czech[cs]
Již v lednu měly válečné zakázky datum ukončení 1. července.
English[en]
Back in January, the war contracts had a terminal date of July 1st.
Spanish[es]
en el mes de enero, los acuerdos de la guerra tenía la fecha final del 1 de julio.
Finnish[fi]
Tammikuussa sotasopimuksen piti loppua 1. heinäkuuta.
Hebrew[he]
בינואר, התחזית היתה שהמלחמה תסתיים עד האחד ביולי.
Croatian[hr]
U siječnju su ratni ugovori imali krajnji datum 1. srpnja
Portuguese[pt]
Em Janeiro, os acordos de guerra tinham a data terminal de 1 de Julho.
Romanian[ro]
Din luna ianuarie, contractele de razboi au avut o data finala pâna la 1 iulie.
Serbian[sr]
U januaru su ratni ugovori imali krajnji datum 1. jul.
Turkish[tr]
ocak ayında, savaş planlarında son tarih 1 Temmuz'du.