Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Ladoga ski group families only!
Spanish[es]
Solo las familias de los grupos de esquí de Ladoga.
Estonian[et]
Ainult Laadoga suusarühma pereliikmed!
French[fr]
Tu es dans quel groupe? Montre tes ordres.
Hebrew[he]
רק המשפחות של גולשי ימת לדוגה.
Hungarian[hu]
Csak a Ladoga sícsoport családtagjai!
Indonesian[id]
Ladoga keluarga hanya kelompok ski!
Italian[it]
Solo le famiglie del gruppo sciatori del lago Ladoga.
Macedonian[mk]
Само за семејствата на Ладожскиот скијачки одред!
Portuguese[pt]
Apenas famílias do grupo de esqui de Ladoga.
Romanian[ro]
Doar familiile grupului de schiori de pe lacul Ladoga.
Slovenian[sl]
Samo družine skupine Ladoga.
Turkish[tr]
Sadece, Ladoga kayak grubu aileleri!