Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er interessant at han siger at Billy Graham vandt ’nogle proselytter, men ikke forårsagede betydelige forandringer i englændernes grundlæggende religiøse vaner’.
German[de]
Es ist interessant, daß er sagte, Billy Grahams Kreuzzug habe zwar „einige Bekehrungen“ mit sich gebracht, habe aber „keine wesentlichen Änderungen im religiösen Leben Englands“ bewirkt.
Greek[el]
Είναι ενδιαφέρον να σημειωθή εκείνο που λέγει ότι ο Μπίλλυ Γκράχαμ απέκτησε ‘μερικούς προσηλύτους, αλλά δεν επέφερε σημαντικές αλλαγές στις βασικές Αγγλικές θρησκευτικές συνήθειες’.
English[en]
It is interesting to note that he says Billy Graham won ‘some converts, but made no significant change in basic English religious habits.’
Spanish[es]
Es interesante notar que él dice que Billy Graham ganó ‘algunos conversos, pero no hizo cambios significativos en las costumbres religiosas fundamentales de los ingleses.’
Finnish[fi]
On kiinnostavaa panna merkille, että hän sanoo Billy Grahamin saaneen ’joitakuita käännynnäisiä, mutta ei tehneen merkityksellistä muutosta englantilaisten uskonnollisissa perustottumuksissa’.
French[fr]
On remarquera avec intérêt qu’il déclara que Billy Graham avait fait ‘quelques convertis, mais qu’il n’apporta pas de changement d’une grande portée dans les habitudes religieuses fondamentales des Anglais’.
Italian[it]
È interessante notare che egli dice che Billy Graham fece ‘alcuni convertiti, ma non apportò cambiamenti significativi nelle fondamentali abitudini religiose inglesi’.
Norwegian[nb]
Det er interessant å legge merke til at han sier at Billy Graham ’omvendte noen, men ikke innførte noen forandring av betydning når det gjelder de grunnleggende religiøse vaner i England’.
Dutch[nl]
Het is interessant op te merken dat hij zegt dat Billy Graham ’enkele bekeerlingen maakte, doch geen verandering van betekenis in Engelands fundamentele religieuze gewoonten bracht’.
Portuguese[pt]
É interessante notar que ele afirma que Billy Graham fez ‘alguns conversos, todavia, não efetuou nenhuma mudança significativa nos hábitos religiosos básicos ingleses’.