Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وَجدتُ ذلك بعد يومين بَعْدَ أَنْ غادر من هنا
Bulgarian[bg]
Намерих това два дни след като замина.
Czech[cs]
Našla jsem to dva dny po tom, co nás opustil.
Danish[da]
Jeg opdagede det to dage efter, at han tog af sted.
Greek[el]
Το βρήκα δύο μέρες αφότου έφυγε.
English[en]
I found that two days after he left here.
Spanish[es]
Encontré esto dos días después de que se fue.
Estonian[et]
Leidsin selle kaks päeva peale ta lahkumist.
Finnish[fi]
Löysin tuon kaksi päivää hänen lähtönsä jälkeen.
French[fr]
J'ai trouvé ça deux jours aprés qu'il soit parti.
Hebrew[he]
מצאתי את זה יומיים לאחר שהוא עזב.
Hungarian[hu]
Két nappal azután találtam, hogy ő elment.
Dutch[nl]
Ik vond dit twee dagen nadat hij weg was.
Portuguese[pt]
Encontrei isto dois dias depois que ele se foi.
Slovenian[sl]
Tole sem odkrila dva dni potem, ko je odšel.
Serbian[sr]
Ovo sam našla dva dana poslije njegovog odlaska.