Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Случаят Уроборос е яма с усойници.
Bosnian[bs]
U slučaju urobor, jamičarke.
Czech[cs]
V případě Ouroboros, jde o zmije.
Danish[da]
Med Ouroboros, klapperslanger.
German[de]
Im Falle von Ouroboros, Grubenottern.
Greek[el]
Στην περίπτωση του Ουροβόρου, οχιές.
English[en]
In the case of Ouroboros, pit vipers.
Spanish[es]
En el caso del uróboros, la serpiente cascabel.
Finnish[fi]
Ouroborosin kohdalla kyse on kyykäärmeistä.
Hebrew[he]
במקרה של אורובורוס, עכנים.
Croatian[hr]
U slučaju urobor, jamičarke.
Hungarian[hu]
Ouroboros esetében, viperafélék.
Italian[it]
Nel caso degli Uroboro, sarebbero le vipere.
Polish[pl]
W przypadku Uroborosa, grzechotniki.
Portuguese[pt]
No caso do Ouroboros, víboras.
Romanian[ro]
În cazul lui Ouroboros, vipere de abis.
Russian[ru]
В случае с Уроборос, гремучих змей.
Slovenian[sl]
V primeru Urobor, jamičarke.
Swedish[sv]
För Ouroboros handlade det om näsgropsormar.
Turkish[tr]
Ouroboros'ta da çıngıraklı yılanlar oluyor bu şeyler..