Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
العلاج قبل عرض الشخص على طبيب، في حال ظهور هذه الأعراض عقب التعرض - ينبغي أن يكف الشخص عن العمل فوراً، وأن يخلع الملابس الملوثة ويغسل الجلد المتضرر بالصابون والماء، إن وجدا، وأن يغسل هذا الجزء بكميات كبيرة من الماء.
English[en]
Treatment before person is seen by a physician, if these symptoms appear following exposure - The person should stop work immediately, remove contaminated clothing and wash the affected skin with soap and water, if available, and flush the area with large quantities of water.
Spanish[es]
Tratamiento antes de que la persona acuda al médico, si esos síntomas aparecen tras la exposición La persona debe dejar de trabajar inmediatamente, quitarse la ropa contaminada y lavar la piel afectada con agua y jabón, si es posible, y baldear la zona con mucha agua.
French[fr]
Traitement avant examen du sujet par un médecin, si les symptômes précédents apparaissent à la suite d’une exposition - Le sujet doit immédiatement arrêter son travail, enlever les vêtements contaminés, laver la peau exposée à l’eau et, si possible, au savon, et rincer à grande eau.
Russian[ru]
Лечение до осмотра врачом при появлении этих симптомов после воздействия – человеку следует немедленно прекратить работу, снять зараженную одежду и, по возможности, промыть мылом и водой пораженную кожу и промыть пораженный участок большим количеством воды.