Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
تعتبر الأفعال التالية من الجرائم التي يكون الأفراد مسؤولين عنها، بغض النظر عن منصبهم، أو محل إقامتهم، أو جنسيتهم، أو البلد الذي تنتمي إليه شركتهم
English[en]
The following acts are crimes for which persons shall be held responsible regardless of their position, residence, citizenship or country of incorporation
Spanish[es]
Los actos siguientes se considerarán delitos perseguibles con independencia del cargo, lugar de residencia, nacionalidad o domicilio social de las personas que los cometan
French[fr]
Les actes suivants sont des crimes et les personnes qui les commettent en seront tenues responsables, quels que soient leur position, leur lieu de résidence, leur nationalité ou le pays dans lequel elles ont leur siège
Russian[ru]
Нижеследующие деяния представляют собой преступления, за которые лица будут нести ответственность, независимо от их положения, местопребывания, гражданства или страны регистрации
Chinese[zh]
下列行为是犯罪行为,应追究有关人员的责任,无论其职位、住所、国籍或公司社团所在国为何