Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Michael se rozhodl žít z toho, co dá země.
Danish[da]
Michael besluttede at skaffe sig sit udkomme ved at dyrke jorden.
German[de]
Michael entschied sich, von dem zu leben, was der Boden hergab.
Greek[el]
Ο Μάικλ αποφάσισε να βγάζει τα προς το ζην από τα γεωργικά προϊόντα της γης.
English[en]
Michael decided to live off the land.
Spanish[es]
Michael decidió vivir de la tierra.
Finnish[fi]
Michael päätti kasvattaa itse kaiken ruokansa.
French[fr]
Michael a décidé de vivre de la terre.
Hungarian[hu]
Michael úgy döntött, hogy a földből fog megélni.
Indonesian[id]
Michael memutuskan untuk menggarap tanah.
Italian[it]
Michael decise di vivere dei prodotti della terra.
Japanese[ja]
マイケルは土地のものを食べて暮らすことにしました。
Korean[ko]
마이클은 땅을 경작하여 먹고 살기로 결심하였다.
Norwegian[nb]
Michael bestemte seg for å leve av jorden.
Dutch[nl]
Michael besloot van het land te gaan leven.
Portuguese[pt]
Michael decidiu sobreviver da lavoura.
Slovak[sk]
Michael sa rozhodol odísť.
Swedish[sv]
Michael beslöt sig för att leva av jorden.
Swahili[sw]
Michael aliamua kuitegemea ardhi kujiruzuku.