Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا جهاز مانع حمل رحمي ، أو لولب.
Czech[cs]
Tohle je nitroděložní tělísko.
Greek[el]
Αυτή είναι μια ενδομήτρια συσκευή ή σπιράλ.
English[en]
This is an intrauterine device, or IUD.
Spanish[es]
Esto es un dispositivo intrauterino, o DIU.
Persian[fa]
این یه ابزار درون رحمی ــه IUDیا
Finnish[fi]
Tämä on kierukka.
Croatian[hr]
Ovo je spirala.
Hungarian[hu]
Ez egy méhen belüli eszköz, egy MBE.
Italian[it]
Questa e'la spirale, o IUD.
Dutch[nl]
Dit is een baarmoedertoestel, of IUD.
Polish[pl]
To jest wkładka domaciczna albo spirala.
Portuguese[pt]
É um Dispositivo Intrauterino, ou DIU.
Romanian[ro]
Acesta e un dispozitiv intrauterin.
Russian[ru]
Это внутриматочная спираль, или ВМС.
Serbian[sr]
Ovo je kontracepcijska spirala.
Turkish[tr]
Bu bir " dölyatağı içi aleti ", ya da DİA.