Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Машини и механични уреди за приемане, междинно складиране и за транспорт на обработвани детайли, инструменти и суровини, механични акумулиращи системи за съхранение и складиране на обработвани детайли, инструменти и суровини
Czech[cs]
Stroje a strojní přístroje pro příjem, meziskládku a pro dopravu obrobků, nářadí a surovin, strojní systémy uskladňování k uložení a skladování obrobků, nářadí a surovin
Danish[da]
Maskiner og maskindrevne apparater til opsamling, midlertidig opbevaring og transport af emner, værktøj og råmateriale, maskindrevne lagringssystemer til opbevaring og lagring af emner, værktøj og råmateriale
German[de]
Maschinen und maschinelle Geräte zur Aufnahme, Zwischenlagerung und zum Transport von Werkstücken, Werkzeugen und Rohmaterial, maschinelle Speichersysteme zur Speicherung und Lagerung von Werkstücken, Werkzeugen und Rohmaterial
Greek[el]
Μηχανές και μηχανικές συσκευές για τη συλλογή, την προσωρινή αποθήκευση και τη μεταφορά υλικών προς κατεργασία, εργαλείων και πρώτων υλών, μηχανικά συστήματα αποθήκευσης για την αποθήκευση και τη φύλαξη υλικών προς κατεργασία, εργαλείων και πρώτων υλών
English[en]
Machines and mechanical apparatus for the securing, intermediate storage and transport of workpieces, tools and raw materials, mechanical storage systems for the storage and warehousing of workpieces, tools and raw materials
Spanish[es]
Máquinas y aparatos mecánicos para la recepción, el almacenaje provisional y para el transporte de piezas, herramientas y material bruto, sistemas de almacenaje mecánicos para guardar y almacenar piezas, herramientas y material bruto
Estonian[et]
Masinad ja masinseadmed detailide, instrumentide ja toormaterjali vastuvõtmiseks, vaheladustamiseks ja transportimiseks, masinatest koosnevad laosüsteemid detailide, instrumentide ja toormaterjali ladustamiseks ja hoidmiseks
Finnish[fi]
Koneet ja koneelliset laitteet työstökappaleiden, työkalujen ja raaka-aineiden vastaanottoon, väliaikaiseen säilytykseen ja kuljetukseen, koneelliset säilytysjärjestelmät työstökappaleiden, työkalujen ja raaka-aineiden säilytykseen ja varastointiin
French[fr]
Machines et appareils mécaniques de réception, stockage intermédiaire et transport de pièces usinées, outils et matières premières, systèmes de stockage mécaniques pour le stockage et l'entreposage de pièces usinées, outils et matières premières
Hungarian[hu]
Gépek és gépi készülékek munkadarabok, szerszámok és nyersanyagok felvételéhez, köztes tárolásához és szállításához, gépi tárolórendszerek munkadarabok, szerszámok és nyersanyagok tárolásához és raktározásához
Italian[it]
Macchine e apparecchi automatici per prelevare, depositare temporaneamente e trasportare particolari, utensili e materiale grezzo, sistemi di immagazzinamento automatico per immagazzinare e depositare particolari, utensili e materiale grezzo
Lithuanian[lt]
Mašinos ir mašinų prietaisai detalių, įrankių ir neapdirbtų medžiagų priėmimo, tarpinio sandėliavimo ir gabenimo reikmėms, kaupimo sistemos detalių, įrankių ir neapdirbtų medžiagų kaupimo ir sandėliavimo reikmėms
Latvian[lv]
Mašīnas un mehāniskas ierīces darba materiālu, darbarīku un izejmateriālu uzņemšanai, uzglabāšanai un transportēšanai, mehāniskas saglabāšanas sistēmas darba materiālu, darbarīku un izejmateriālu saglabāšanai un uzglabāšanai
Maltese[mt]
Magni u tagħmir mekkaniku għall-aċċettazzjoni, ħażna temporanja u għat-trasport ta' partijiet tax-xogħol, għodda u materjal naturali, sistemi mekkaniċi tal-akkumulazzjoni u ħażna ta' partijiet tax-xogħol, għodda u materjal naturali
Dutch[nl]
Machines en mechanische apparaten voor het opnemen, tijdelijk opslaan en transporteren van werkstukken, gereedschappen en ruw materiaal, mechanische opslagsystemen voor het verzamelen en opslaan van werkstukken, werktuigen en ruw materiaal
Polish[pl]
Maszyny i urządzenia mechaniczne do pobierania, składowania tymczasowego i transportu półwyrobów, narzędzi i surowców, maszynowe systemy magazynowe do magazynowania i składowania półwyrobów, narzędzi i surowców
Portuguese[pt]
Máquinas e aparelhos mecânicos destinados à recolha, ao armazenamento provisório e ao transporte de peças, ferramentas e matérias-primas, sistemas mecânicos de armazenagem para armazenagem e entreposto de peças, ferramentas e matérias-primas
Romanian[ro]
Maşini şi aparate mecanice pentru preluare, depozitare intermediară şi transport de piese de prelucrat, unelte şi materii prime, sisteme mecanice de depozitare pentru depozitarea şi stocarea pieselor de prelucrat, uneltelor şi materiilor prime
Slovak[sk]
Stroje a strojové prístroje na príjem, medziskladovanie a na transport obrobkov, náradia a surového materiálu, strojové ukladacie systémy na ukladanie a skladovanie obrobkov, náradia a surového materiálu
Slovenian[sl]
Stroji in strojne naprave za sprejem, vmesno skladiščenje in za transport obdelovancev, orodja in neobdelanega materiala, strojni pomnilniški sistemi za shranjevanje in skladiščenje obdelovancev, orodja in neobdelanega materiala
Swedish[sv]
Maskiner och maskinella anordningar för upptagning, mellanlagring och transport av arbetsstycken, verktyg och råmaterial, maskinella lagringssystem för lagring och lagring av arbetsstycken, verktyg och råmaterial