Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Kining alpha receptors mopakusog sa pagtipon sa tambok; ang beta nga mga receptor moagda sa pagbungkag sa tambok.
Danish[da]
Alfa-receptorerne fremmer oplagringen af fedt; beta-receptorerne fremskynder fedtets nedbrydning.
German[de]
Die Alpharezeptoren regen die Fettbildung an; die Betarezeptoren fördern den Fettabbau.
Greek[el]
Οι υποδοχείς άλφα υποκινούν τη συσσώρευση του λίπους· οι υποδοχείς βήτα συμβάλλουν στη διάλυση του λίπους.
English[en]
Alpha receptors stimulate fat accumulation; beta receptors promote fat breakdown.
Spanish[es]
Los receptores alfa estimulan la acumulación de grasa, mientras que los receptores beta promueven su descomposición.
Finnish[fi]
Alfareseptorit kiihdyttävät rasvan kertymistä; beetareseptorit edistävät rasvan hajoamista.
French[fr]
Les premiers stimulent l’accumulation de graisse, les seconds, sa décomposition.
Icelandic[is]
Alfa-nemarnir örva fitumyndun; beta-nemarnir stuðla að fitusundrun.
Italian[it]
I recettori alfa stimolano l’accumulo di grasso; i recettori beta favoriscono lo scioglimento del grasso.
Japanese[ja]
アルファ受容体は脂肪の蓄積を刺激し,ベータ受容体は脂肪の分解を促進します。
Korean[ko]
알파 수용체는 지방 축적을 자극하며, 베타 수용체는 지방 분해를 촉진한다.
Norwegian[nb]
Alfareseptorene stimulerer ansamlingen av fett, mens betareseptorene fremmer nedbrytningen av fett.
Dutch[nl]
Alfareceptoren stimuleren de vetophoping; bètareceptoren bevorderen de vetafbraak.
Portuguese[pt]
Os receptores alfa estimulam o acúmulo de gordura; os receptores beta promovem a dissolução da gordura.
Southern Sotho[st]
Lisele tsa kutlo tsa alpha li susumetsa ho bokellana ha mafura; lisele tsa kutlo tsa beta li eketsa ho chesoa ha mafura.
Swedish[sv]
Alfareceptorer stimulerar ackumuleringen av fett, och betareceptorer befrämjar nedbrytningen.
Tagalog[tl]
Itinataguyod ng mga tagatanggap na alpha ang pagtitipon ng taba; itinataguyod naman ng mga tagatanggap na beta ang pagkasira ng taba.
Turkish[tr]
Alfa reseptörleri, yağ birikimini uyarmakta, beta reseptörleri ise, yağların parçalanmasını sağlamaktadır.
Chinese[zh]
阿尔法感受体刺激脂肪的积聚;贝塔感受体则促进脂肪的分解。
Zulu[zu]
Amaalpha receptors akhuthaza ukwanda kwamafutha; amabeta receptors akhuthaza ukwehla kwamafutha.