Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Басейни (предварително конструирани, не от метал):Неметални погребални и възпоменателни плочи
Czech[cs]
Bazény [nekovové konstrukce]:Nekovové náhrobní nebo pamětní desky
Danish[da]
Svømmebassiner (konstruktioner, ikke af metal):Gravsten og mindeplader, ikke af metal
German[de]
Schwimmbecken (vorgefertigt, nicht aus Metall):Grab- und Gedenktafeln (nicht aus Metall)
Greek[el]
Πισίνες [μη μεταλλικές κατασκευές]:Μη μεταλλικές ταφόπλακες και αναμνηστικές πλάκες
English[en]
Swimming pools [structures, not of metal]:Tombstone plaques and commemorative plaques not of metal
Spanish[es]
Estanques [piscinas, construcciones no metálicas]:Placas funerarias y conmemorativas no metálicas
Estonian[et]
Mittemetallist ujumisbasseinid:Hauaplaadid ja mälestusplaadid (v.a metallist)
Finnish[fi]
Uima-altaat (muut kuin metallirakenteiset):Muut kuin metalliset hauta- ja muistolaatat
French[fr]
Piscines constructions non métalliques : plaques funéraires et commémoratives non métalliques
Hungarian[hu]
Úszómedencék [nem fém szerkezetek]:Sírkövek és emléktáblák nem fémből
Italian[it]
Piscine [costruzioni non metalliche]:Lastre tombali e commemorative non metalliche
Lithuanian[lt]
Baseinai [ne metalinės konstrukcijos]:Nemetalinės antkapių ir paminklinės plokštės
Latvian[lv]
Peldbaseini [struktūras, kas nav no metāla]:Kapu un piemiņas plāksnes no metāla
Maltese[mt]
Pixxini ta' l-għawm [strutturi, mhux tal-metall]:Plakek tal-mejtin u kommemorattivi mhux tal-metall
Dutch[nl]
Zwembaden [constructies, niet van metaal]:Graf- en gedenkplaten, niet van metaal
Polish[pl]
Baseny [konstrukcje, niemetalowe]:Niemetalowe płyty nagrobne i pomnikowe
Portuguese[pt]
Tanques [piscinas, construções não metálicas]:Placas funerárias e comemorativas não metálicas
Romanian[ro]
Piscine (construcţii nemetalice):Plăci funerare şi comemorative nemetalice
Slovak[sk]
Bazény (nekovové):Náhrobné dosky a pamätné tabule s výnimkou kovových
Slovenian[sl]
Plavalni bazeni [nekovinska ogrodja]:Nekovinske nagrobne in spominske plošče
Swedish[sv]
Simbassänger, konstruktioner, ej av metall:Gravstensplattor och minnestavlor ej av metall