Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Um die Konzeption des Programms eLearning vorzubereiten, wurde eine eLearning-Arbeitsgruppe eingesetzt, der Vertreter ,klassischer" Hochschulen sowie Vertreter von Hochschulen angehörten, die offenen Unterricht und der Fernlehre anbieten.
Greek[el]
Στο πλαίσιο της προετοιμασίας του παρόντος προγράμματος ηλεκτρονικής μάθησης, συστάθηκε ομάδα εργασίας ηλεκτρονικής μάθησης, αποτελούμενη από εκπροσώπους των παραδοσιακών πανεπιστημίων και των πανεπιστημίων που παρέχουν διδασκαλία εξ αποστάσεως.
English[en]
As a preparation for drafting this eLearning Programme, an e-learning working group was set up with representatives of traditional and Open Distance Universities.
Spanish[es]
Como preparativo para la elaboración del presente programa eLearning se creó un grupo de trabajo ad hoc integrado por representantes de universidades tradicionales y de enseñanza abierta y a distancia.
Finnish[fi]
eLearning-ohjelman laatimista silmällä pitäen perustettiin erityinen e-learning-työryhmä, johon kuului perinteisten ja etäyliopistojen edustajia.
French[fr]
Un groupe de travail sur l' e-learning a été créé pour élaborer ce programme eLearning. Il était composé de représentants d'universités traditionnelles et d'enseignement ouvert et à distance.
Italian[it]
Per preparare la redazione di questo programma e-learning, è stato istituito un gruppo di lavoro e-learning, composto da rappresentanti di università tradizionali e di università aperte a distanza.
Dutch[nl]
Bij de voorbereidingen voor dit eLearning-programma is een werkgroep voor e-learning opgericht, waarin vertegenwoordigers van traditioneel werkende universiteiten en open universiteiten zitting hebben.
Portuguese[pt]
A título de preparação para a elaboração do presente Programa eLearning, foi constituído um grupo de trabalho sobre a aprendizagem electrónica com representantes das universidades tradicionais e das de ensino aberto e à distância.
Swedish[sv]
För att förbereda detta utkast till eLearning-programmet inrättades en arbetsgrupp för e-lärande med företrädare för traditionella universitet och universitet för öppen utbildning och distansundervisning.