Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Технически изследвания,По-специално в в областта на химията, петролната химия, индустрията за обработка на газ, почистващите технологии, захарната, хранително-вкусовата и хартиената индустрия и енергийния сектор (индустрия и електроцентрали)
Czech[cs]
Technický průzkum,Zejména v oboru chemie, petrochemie, průmyslu pro zpracování plynu, techniky čistých prostor, cukrovarnického, potravinářského a papírenského průmyslu a v energetickém sektoru (průmysl a elektrárny)
Danish[da]
Teknisk forskning,Særlig inden for kemi, petrokemi, industriel forarbejdning af gas, renrumsteknik, sukker-, næringsmiddel- og papirindustrien samt energisektoren (industri og kraftværker)
German[de]
Forschungen auf dem Gebiet der Technik, insbesondere auf dem Gebiet der Chemie, Petrochemie, der Gas verarbeitenden Industrie, der Reinraumtechnik, der Zucker-, Nahrungs- und Papierindustrie und dem Energiesektor (Industrie und Kraftwerke)
Greek[el]
Τεχνική έρευνα,Ειδικότερα στον τομέα της χημείας, της βιομηχανίας πετροχημικών, της βιομηχανίας φυσικού αερίου, της τεχνολογίας θαλάμων ελέγχου ατμόσφαιρας, της βιομηχανίας ζάχαρης, τροφίμων και χαρτιού και στον τομέα της ενέργειας (βιομηχανία και ηλεκτροπαραγωγικοί σταθμοί)
English[en]
Technical research,In particular in the field of chemistry, petrochemistry, the gas processing industry, cleanroom technology, the sugar, food and paper industries and the energy sector (industry and power stations)
Spanish[es]
Investigación técnica,En particular en el sector de la química, petroquímica, la industria del proceso de gases, la técnica de salas limpias, las industrias del azúcar, la alimentación y el papel y el sector energético (industria y centrales eléctricas)
Estonian[et]
Tehnilised uuringud,Eelkõige keemia, petrokeemia, gaasi töötleva tööstuse, puhasruumitehnika, suhkru-, toiduaine- ja paberitööstuse- ja energiavaldkonnas (tööstus ja jõujaamad)
Finnish[fi]
Tekninen tutkimus,Erityisesti kemian, petrokemian, kaasunjalostusteollisuuden, puhdastilatekniikan, sokeri-, elintarvike- ja paperiteollisuuden alalla ja energia-alalla (teollisuus ja voimalat)
French[fr]
Recherche technique,En particulier dans les domaines de la chimie, de la pétrochimie, de l'industrie du traitement de gaz, des techniques des salles blanches, des industries sucrière, alimentaire et papetière ainsi que dans le secteur de l'énergie (industrie et centrales électriques)
Hungarian[hu]
Műszaki kutatás,Különösen a következők területén: kémia, petrolkémia, gázfeldolgozó ipar, tisztaszobai technika, cukor-, élelmiszer- és papíripar és energiaszektor (ipar és erőművek)
Italian[it]
Ricerche tecniche,In particolare nel campo della chimica, della petrolchimica, dell'industria di trattamento del gas, della tecnica applicata ad ambienti sterili, dell'industria dello zucchero, dei prodotti alimentari, della carta e nel settore energetico (industria e centrali elettriche)
Lithuanian[lt]
Techniniai tyrimai,Ypač chemijos, petrochemijos, dujų perdirbimo pramonėje, patalpų valymo technikoje, cukraus, maisto ir popieriaus pramonėje ir energetikos sektoriuje (pramonėje ir jėgainėse)
Latvian[lv]
Tehnisko pētījumu veikšana,Jo īpaši ķīmijas, naftas ķīmijas, gāzes apstrādes, telpu tīrīšanas tehnoloģiju, cukura, pārtikas un papīra ražošanā un enerģētikas sektorā (rūpniecība un spēkstacijas)
Maltese[mt]
Riċerka teknika,Speċjalment fil-qasam tal-kimika, petrokimika, tal-industrija tal-ipproċessar tal-gass, tat-teknoloġija tal-clean room, tal-industrija taz-zokkor, tal-ikel u tal-karta u tas-settur tal-enerġija (industrija u bini fejn tiġi ġġenerata l-enerġija)
Dutch[nl]
Technisch onderzoek,Met name op het gebied van de chemie, petrochemie, gasverwerkende industrie, cleanroomtechiek, de suiker-, voedings- en papierindustrie en de energiesector (industrie en krachtcentrales)
Polish[pl]
Badania techniczne,Zwłaszcza w dziedzinie chemii, petrochemii, przemysłu obrabiającego gaz, techniki clean room, przemysłu cukierniczego, żywieniowego i papierniczego oraz w sektorze energetycznym (przemysł i elektrownie)
Portuguese[pt]
Pesquisas técnicas,Em especial no domínio da química, petroquímica, da indústria de tratamento de gás, da tecnologia de controlo de contaminação, das indústrias açucareira, alimentar e do papel e do sector energético (indústria e centrais eléctricas)
Romanian[ro]
Cercetări tehnice,În special în domeniul chimiei, petrochimiei, industriei de prelucrare a gazului, tehnicii pentru camere cu atmosferă controlată, industriei zahărului, alimentelor şi hârtiei şi în sectorul energetic (industrie şi centrale energetice)
Slovak[sk]
Technický výskum,Najmä v oblasti chémie, petrochémii, plyn spracujúceho priemyslu, techniky čistých miestností, cukrárenského, potravinového a papierenského priemyslu a energetického sektoru (priemysel a elektrárne)
Slovenian[sl]
Tehnične raziskave,Zlasti na področju kemije, petrokemije, plinskopredelovalne industrije, tehnike čistih prostorov, sladkorne, prehrambene in papirne industrije in energetskega sektorja (industrija in elektrarne)
Swedish[sv]
Teknisk forskning,Speciellt inom området kemi, petrokemi, gasbearbetningsindustri, renrumsteknik, socker-, livsmedels- och pappersindustri samt energisektor (industri och kraftverk)