Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لمن البندقية المشخصة ؟
Bulgarian[bg]
Кой има кодирано оръжие?
Bosnian[bs]
Tko može imati signalni pištolj?
Czech[cs]
Kdo by mohl mít kódovanou zbraň?
Danish[da]
Hvem har en personlig pistol?
German[de]
Ein Identifikations-Gewehr?
Greek[el]
Ποιος θα είχε ένα προσημασμένο όπλο;
English[en]
Who'd have a signature gun?
Spanish[es]
¿Quién tendría un arma así?
Estonian[et]
Kellel on selline relv?
Finnish[fi]
Kenellä olisi tunnistease?
French[fr]
Qui peut avoir un tel revolver?
Hebrew[he]
ברשות מי יהיה אקדח חתימה?
Croatian[hr]
Tko može imati takvo oružje?
Hungarian[hu]
Kinek lehet ilyen stukkere?
Icelandic[is]
Hver notar einkabyssu?
Norwegian[nb]
Hvem ville ha en signaturpistol?
Dutch[nl]
Wie draagt er zo'n geweer?
Polish[pl]
Kto miałby broń sygnaturową?
Portuguese[pt]
Quem teria um revólver codificado?
Romanian[ro]
Cine ar avea o armă personalizată?
Slovenian[sl]
Kdo bi imel signalno pištolo?
Serbian[sr]
Tko može imati takvo oružje?
Swedish[sv]
Vem har ett signaturgevär?
Turkish[tr]
Kimin imza silahı olabilir?
Vietnamese[vi]
Hình như ai đã sử dụng một súng ngắm.
Chinese[zh]
还会 有 这 只 掌纹 枪 ?