Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Свободно движение на хора — Свобода на установяване — Ограничения — Национална правна уредба относно упражняването на здравните професии
Czech[cs]
Volný pohyb osob – Svoboda usazování – Omezení – Vnitrostátní právní úprava týkající se výkonu zdravotnických povolání
Danish[da]
Fri bevægelighed for personer – etableringsfrihed – restriktioner – nationale bestemmelser vedrørende udøvelse af sundhedserhverv
German[de]
Freizügigkeit – Niederlassungsfreiheit – Beschränkungen – Nationale Regelung für die Ausübung von Heilberufen
Greek[el]
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων — Ελευθερία εγκαταστάσεως — Περιορισμοί — Εθνική ρύθμιση για την άσκηση των υγειονομικών επαγγελμάτων
English[en]
Freedom of movement for persons – Freedom of establishment – Restrictions – National legislation on the exercise of the health professions
Spanish[es]
Libre circulación de personas — Libertad de establecimiento — Restricciones — Normativa nacional relativa al ejercicio de las profesiones sanitarias
Estonian[et]
Isikute vaba liikumine – Asutamisvabadus – Piirangud – Tervishoiu erialal tegutsemist käsitlevad liikmesriigi õigusnormid
Finnish[fi]
Henkilöiden vapaa liikkuvuus – Sijoittautumisvapaus – Rajoitukset – Terveydenhoitoalan ammattien harjoittamista koskeva kansallinen lainsäädäntö
French[fr]
Libre circulation des personnes — Liberté d'établissement — Restrictions — Réglementation nationale relative à l'exercice des professions de santé
Hungarian[hu]
Személyek szabad mozgása – Letelepedés szabadsága – Korlátozások – Az egészségügyi szakmák gyakorlására vonatkozó nemzeti szabályozás
Italian[it]
Libera circolazione delle persone — Libertà di stabilimento — Restrizioni — Normativa nazionale riguardante l’esercizio delle professioni sanitarie
Lithuanian[lt]
Laisvas asmenų judėjimas – Įsisteigimo laisvė – Apribojimai – Nacionalinės teisės aktai dėl vertimosi sveikatos priežiūros profesijomis
Latvian[lv]
Personu brīva pārvietošanās – Brīvība veikt uzņēmējdarbību – Ierobežojumi – Valsts tiesiskais regulējums, kas attiecas uz darbību veselības aprūpes profesijās
Dutch[nl]
Vrij verkeer van personen – Vrijheid van vestiging – Beperkingen – Nationale regeling betreffende uitoefening van beroepen in gezondheidszorg
Polish[pl]
Swobodny przepływ osób – Swoboda przedsiębiorczości – Ograniczenia – Przepisy krajowe w sprawie wykonywania zawodów medycznych
Portuguese[pt]
Livre circulação de pessoas – Liberdade de estabelecimento – Restrições – Legislação nacional relativa ao exercício das profissões de saúde
Romanian[ro]
Libera circulație a persoanelor — Libertatea de stabilire — Restricții — Reglementare națională privind exercitarea profesiilor din domeniul sănătății
Slovak[sk]
Voľný pohyb osôb – Sloboda usadiť sa – Obmedzenia – Vnútroštátna právna úprava týkajúca sa výkonu zdravotníckych povolaní
Slovenian[sl]
Prosto gibanje oseb – Svoboda ustanavljanja – Omejitve – Nacionalna ureditev opravljanja poklicev v zdravstvu
Swedish[sv]
Fri rörlighet för personer – Etableringsfrihet – Restriktioner – Nationella bestämmelser om utövandet av medicinska yrken