Besonderhede van voorbeeld: 349902632985149941

German

"Das katarische Regime hat sich mit den Mördern von der Mulimbruderschaft und den Terroristen des Islamischen Staates und Al-Qaedas verbündet und zahlt ihnen Milliarden von Dollar."

English

"The Qatari regime has aligned itself with the murderers of the Muslim Brotherhood and the terrorists of Islamic State and Al-Qaeda, and is paying them billions of dollars."

Italian

"Il regime del Qatar si è schierato con gli assassini che ingrossano le fila dei Fratelli musulmani e con i terroristi dello Stato islamico e di al-Qaeda, versando loro miliardi di dollari".

Dutch

"Het Qataarse regime zelf staat op dezelfde lijn met de moordenaars van de Moslim Broederschap en de terroristen van Islamitische Staat en Al-Qaeda en ze betalen hen miljarden dollars."

Portuguese

"O regime catarense se alinhou com os assassinos da Irmandade Muçulmana e com os terroristas do grupo Estado Islâmico e Al-Qaeda doando a esses grupos bilhões de dólares".