Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأفضل ألا ينسى إحضار صلصة العنبية
Bulgarian[bg]
Дано не е забравил за соса от боровинки.
Bosnian[bs]
Valjda će donijeti umak.
Czech[cs]
Snad nezapomněl na brusinkovou omáčku.
Danish[da]
Håber at han huskede tranebærssaucen.
Greek[el]
Ελπίζω να θυμήθηκε να πάρει σος βατόμουρων.
English[en]
He'd better remember that cranberry sauce.
Estonian[et]
Loodetavasti ei unusta ta pohlakastet osta.
Persian[fa]
اميدوارم مرباي تمشك رو فراموش نكرده باشه
French[fr]
J'espère qu'il a pensé aux canneberges.
Croatian[hr]
Valjda će donijeti umak.
Hungarian[hu]
Megkértem, hogy hozzon áfonyaszószt.
Indonesian[id]
Sebaiknya dia ingat bawa saus cranberry.
Icelandic[is]
Vonandi keypti hann trönuberin.
Italian[it]
Deve portare la salsa di mirtilli.
Malay[ms]
Semoga dia tak lupa membeli sos cranberry.
Norwegian[nb]
Jeg håper han har husket tranebærsausen.
Dutch[nl]
Als hij de bosbessensaus maar niet vergeet.
Polish[pl]
Oby pamiętał o żurawinie.
Portuguese[pt]
Não pode esquecer o molho de amoras.
Romanian[ro]
Sper să nu uite de sosul de merişor.
Slovenian[sl]
Upam, da bo prinesel omako.
Swedish[sv]
Hoppas han kom ihåg tranbärssåsen.
Turkish[tr]
Kızılcık şurubunu hatırlamıştır umarım.
Vietnamese[vi]
Mong là nó nhớ mua mứt dâu.