Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Vi vil derfor så vidt muligt tøve med at ændre den regionale struktur.
German[de]
Deshalb würden wir so weit wie möglich zögern, die Regionalstruktur zu ändern.
Greek[el]
Κατά συνέπεια, διστάζουμε να τροποποιήσουμε την περιφερειακή διάρθρωση, εφόσον αυτό είναι δυνατό.
English[en]
Therefore we hesitate to modify regional structure if it is possible".
Spanish[es]
Por consiguiente, nos lo pensamos antes de modificar la estructura regional si es posible".
Finnish[fi]
Siksi emme mielellämme muuta aluejakoa, mikäli se vain on mahdollista".
French[fr]
C'est pourquoi nous nous abstenons, dans la mesure du possible, de modifier la structure régionale".
Italian[it]
Pertanto esitiamo a modificare la struttura regionale, se possibile.
Dutch[nl]
Daarom aarzelen wij om de regionale structuur te wijzigen als dat mogelijk is".
Portuguese[pt]
Por isso, hesitamos em alterar a estrutura regional, caso seja possível mantê-la.
Swedish[sv]
Vi undviker därför om möjligt att modifiera den regionala metoden.