Besonderhede van voorbeeld: 3500882325870113267

Arabic

أعني لا سمح الله لو أردت رؤية فيلم أو الذهاب لعرض ما

Bulgarian

Не дай си Боже, да искам да гледам филм или някое шоу.

Czech

A, bože, chtěl jsem ještě ten večer stihnout film, šou nebo něco.

Greek

Κι εννοώ πως, απαγορευόταν να δω μια ταινία, ένα σόου ή κάτι τέτοιο.

English

And I mean, god forbid I wanted to see a movie or catch a show or something.

Spanish

Y que Dios no permita que yo deseara ver una película, un programa o algo.

French

Et peu importe si je voulais aller au cinéma, ou voir un spectacle.

Hebrew

ואני מתכוון, חס וחלילה אם רציתי לראות סרט או תוכנית או משהו.

Hungarian

Úgy értem, isten őriz, ha meg akartam nézni egy filmet, vagy egy bemutatót, vagy valamit.

Polish

Mam na myśli, Boże wybacz, że chciałem zobaczyć film albo jakiś program.

Portuguese

Deus me livre, que eu sugerisse irmos ao cinema ou algo assim.

Romanian

Adică, ferească Dumnezeu să fi vrut să văd un film, vreun spectacol sau altceva.

Slovenian

Bognedaj, da bi šla v kino.