Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Albert Einstein var en „ren“ videnskabsmand der søgte kundskab for sandhedens skyld.
German[de]
Albert Einstein widmete sich der „reinen“ Wissenschaft und forschte im Dienste der Wahrheit.
Greek[el]
Ο Άλμπερτ Αϊνστάιν ήταν ένας «αγνός» επιστήμονας, ο οποίος επιδίωξε τη γνώση για χάρη της αλήθειας.
English[en]
Albert Einstein was a “pure” scientist who sought knowledge for the sake of truth.
Spanish[es]
Albert Einstein era un científico “puro” que procuró adquirir conocimiento porque quería saber la verdad.
Finnish[fi]
Albert Einstein oli ”puhdas” tiedemies, joka etsi tietoa totuuden itsensä vuoksi.
French[fr]
Albert Einstein fut un scientifique “sincère” en quête de connaissance par amour pour la vérité.
Croatian[hr]
Albert Einstein se posvetio “čistoj” znanosti, istražujući je u službi istine.
Italian[it]
Albert Einstein era un uomo dedito alla scienza “pura” e cercava la conoscenza per amore della verità.
Japanese[ja]
アルバート・アインシュタインは,真理を求めて知識を追求した“純粋の”科学者でした。
Korean[ko]
‘알버어트 아인시타인’은 진리를 얻기 위해 지식을 탐구한 “순수한” 과학자였다.
Norwegian[nb]
Albert Einstein var en redelig vitenskapsmann som søkte kunnskap for å finne fram til de faktiske forhold.
Dutch[nl]
Albert Einstein was een beoefenaar van „zuivere” wetenschap, die streefde naar kennis omwille van de kennis.
Polish[pl]
Albert Einstein poświęcił się „czystej” nauce — poszukiwał wiedzy w imię poznania prawdy.
Portuguese[pt]
Albert Einstein foi um cientista “puro” que ia em busca de conhecimento pela causa da verdade.
Slovenian[sl]
Albert Einstein je bil »čisti« znanstvenik, ki je iskal resnico.
Swedish[sv]
Albert Einstein var en ”äkta” vetenskapsman som sökte kunskap för sanningens skull.
Turkish[tr]
Albert Einstein, gerçeği öğrenmek için bilgi arayan “katıksız” bir bilim adamıydı.
Chinese[zh]
爱因斯坦是个“纯粹”科学家,他为了找寻真理而追求知识。