Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Рядко (≥ # # до < # #) са съобщавани белодробни нежелани реакции, включително интерстициална пневмония, белодробен оток, белодробни инфилтрати и белодробна фиброза
Czech[cs]
Byly popsány vzácné případy (≥ # # < # #) nežádoucích vedlejších účinků postihujících plicní tkáň typu intersticiální pneumonie, plicního edému, plicních infiltrátů či plicní fibrózy
Danish[da]
Der er blevet rapporteret sjældne (≥ #. # til < #. #) pulmonale bivirkninger, herunder interstitial pneumoni, pulmonalt ødem, pulmonale infiltrater og pulmonal fibrose
German[de]
Über seltene (# bis < #) pulmonale Nebenwirkungen einschließlich interstitielle Pneumonie, Lungenödem, Lungeninfiltrate und Lungenfibrose wurde berichtet
Greek[el]
Έχουν αναφερθεί σπάνιες (≥ #. # ως < #. #) πνευμονικές ανεπιθύμητες ενέργειες συμπεριλαμβανομένων διάμεσης πνευμονίας, πνευμονικού οιδήματος, πνευμονικών διηθήσεων και πνευμονικής ίνωσης
English[en]
Rare (#,# to < #,#) pulmonary adverse effects including interstitial pneumonia, pulmonary oedema, pulmonary infiltrates and pulmonary fibrosis have been reported
Spanish[es]
Se han notificado raramente (#.# y < #.#) efectos adversos pulmonares incluyendo neumonía intersticial, edema pulmonar, infiltrados pulmonares y fibrosis pulmonar
Estonian[et]
Teatatud on harva (≥ # # kuni < #) esinenud pulmonaarsetest kõrvaltoimetest, kaasa arvatud interstitsiaalne pneumoonia, kopsuödeem, infiltraadid kopsus ja kopsufibroos
Finnish[fi]
Harvinaisia (≥ # #, < #) keuhkoihin kohdistuneita haittavaikutuksia, kuten interstitiaalista pneumoniaa, keuhkoödeemaa, keuhkoinfiltraatteja ja keuhkofibroosia, on raportoitu
French[fr]
De rares cas (# à < #) d' effets indésirables pulmonaires incluant pneumonie interstitielle, dème pulmonaire, infiltration et fibrose pulmonaires, ont été rapportés
Hungarian[hu]
Ritkán (≥ # #-< #) előfordultak a tüdőt érintő nemkívánatos hatások, azon belül interstitialis pneumonia, tüdőödéma, tüdőinfiltrátumok és tüdőfibrosis
Italian[it]
Sono stati riportati rari (#.#, < #) eventi avversi polmonari comprendenti polmonite interstiziale, edema polmonare, infiltrati polmonari e fibrosi polmonare
Lithuanian[lt]
Retai (nuo ≥ # # iki < #) registruoti kvėpavimo sistemos nepageidaujami reiškiniai, pvz., intersticinė pneumonija, plaučių edema, plaučių infiltratai ir plaučių fibrozė
Latvian[lv]
Retos gadījumos (≥ # # līdz < #) ziņots par nevēlamiem plaušu efektiem, tostarp intersticiālu pneimoniju, plaušu tūsku, plaušu infiltrātiem un plaušu fibrozi
Maltese[mt]
Effeti mhux mixtieqa rari (≥ #, # u < #, #) tal-pulmun fosthom pulmonite interstizjali, nefħa minn akkumulazzjoni ta ' ilma fil-pulmun, infiltrati pulmonari, jew fibrożi pulmonari ġew rrappurtati
Polish[pl]
Odnotowywano rzadkie przypadki (≥ # # do < # #) objawów niepożądanych w obrębie płuc, w tym śródmiąższowe zapalenie płuc, obrzęk płuc, nacieki zapalne i zwłóknienia w płucach
Portuguese[pt]
Foram notificados efeitos adversos pulmonares raros (≥ # #, < # #) incluindo, pneumonia intersticial, edema pulmonar, infiltrados e fibrose pulmonares
Romanian[ro]
Au fost raportate reacţii adverse pulmonare rare (≥ # şi < #) cum sunt pneumonie interstiţială, edem pulmonar, infiltrate pulmonare şi fibroză pulmonară
Slovak[sk]
Hlásené boli i zriedkavé (≥ # # a < # #) pľúcne nežiadúce účinky vrátane intersticiálnej pneumónie, pľúcneho edému, pľúcnych infiltrátov a pľúcnej fibrózy
Slovenian[sl]
Opisani so redki (≥ #. # do < #. #) neželeni učinki na pljučih, vključno z intersticijsko pljučnico, pljučnim edemom, pljučnimi infiltrati in pljučno fibrozo
Swedish[sv]
Sällsynta (≥ # # till < # #) pulmonella biverkningar, däribland interstitiell pneumoni, lungödem, lunginfiltrat och pulmonell fibros har rapporterats