Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(ضحك) وسترون كمية الذرة المزروعة هذا العام سترتفع بشكل كبير عن العام الماضي وستكون هناك مساكن أكثر لأننا قررنا أن الإثانول سيساعدنا
Bulgarian[bg]
(Смях) И ще видите, че количеството засадена царевица тази година ще е драстично повече от миналата и ще покрива много повече площ, защото ние сме решили, че етанолът ще ни помогне.
Czech[cs]
(Smích) Uvidíte, že množství obilí vysetého tento rok bude dramaticky vyšší, než loni a bude na mnohem větší rozloze, protože jsme se rozhodli, že nám etanol pomůže.
German[de]
(Lachen) Sie werden sehen, dass die Menge des in diesem Jahr angebauten Mais drastisch zugenommen hat und es so viel mehr Lebensraum für ihn gibt, weil wir beschlossen haben, dass Ethanol uns weiterhilft.
Greek[el]
Το φυσικό του περιβάλλον θα επεκταθεί γιατί αποφασίσαμε ότι η αιθανόλη μάς είναι χρήσιμη.
English[en]
(Laughter) And you will see, the amount of corn planted this year will be up dramatically from last year and there will be that much more habitat because we've decided ethanol is going to help us.
Spanish[es]
(Risas) Verán que la cantidad de maíz plantado este año es drásticamente mayor respecto al año pasado y que hay todo ese hábitat de más porque hemos decidido que el etanol nos va a ayudar.
Estonian[et]
(Naer) Ja te näete, et tänavu külvati maisi palju rohkem kui möödunud aastal, ja et maisil saab olema palju rohkem eluruumi, kuna me oleme otsustanud, et etanool on meile kasulik.
French[fr]
(Rires) Et vous allez voir que les quantités de maïs semées cette année seront bien supérieures à l'année passée, et il y aura bien plus de cultures, car nous avons décidé que l'éthanol va nous aider.
Indonesian[id]
(Tawa) Anda akan lihat jumlah jagung yang ditanam tahun ini akan jauh lebih banyak dari tahun lalu, dan akan ada habitat jagung yang jauh lebih banyak, karena kita telah memutuskan bahwa etanol akan membantu kita.
Italian[it]
(Risate) E vedrete che la quantità di mais piantato quest'anno aumenterà decisamente rispetto all'anno scorso, e sarà diffuso su uno spazio tanto più esteso, perché abbiamo deciso che l'etanolo ci sarà d'aiuto.
Japanese[ja]
(笑) また今年植えられたトウモロコシの量も去年をずっと上回るでしょう 我々がエタノールを救世主に仕立て上げたおかげで トウモロコシの生育地も増えるでしょう
Korean[ko]
(웃음) 그리고 여러분은, 우리가 에탄올이 우리에게 도움이 될 것이라고 결정했기 때문에, 올해 옥수수 재배량이 작년보다 훨씬 더 증가했고, 따라서 그에 따라 그만큼 더 옥수수의 서식지가 늘어났다는 것을 아실 수 있을 것입니다.
Dutch[nl]
(Gelach) Je zal zien dat dit jaar dramatisch veel meer maïs is geplant dan vorig jaar, en er zal een veel grotere habitat zijn, omdat wij besloten dat ethanol ons zal helpen.
Polish[pl]
(Śmiech) Zobaczycie, że ilość kukurydzy zasadzona w tym roku, będzie dramatycznie wyższa od ubiegłorocznej jej habitat się zwiększy, ponieważ zdecydowaliśmy, że etanol nam się przyda.
Portuguese[pt]
(Risos) A quantidade de milho plantado este ano aumentará drasticamente em relação ao ano passado e haverá um "habitat" muito maior porque decidimos que o etanol vai ajudar-nos.
Romanian[ro]
(Rasete) Si veti vedea cum cantitatea de porumb plantata anul acesta va creste dramatic fata de anul trecut, si ca va exista mai mult habitat, pentru ca ne-am decis ca ethanolul o sa ne ajute.
Russian[ru]
(Смех) И вы увидите, количество кукурузы, посаженной в этом году будет сильно выше чем в прошлом, и ей будет настолько же больше уделено пространства, потому что мы решили, что этанол нам будет полезен.
Serbian[sr]
(Смех) И видећете да ће количина посађеног кукуруза ове године бити драматично већа од оне прошле године, и биће онолико станишта више, зато што смо одлучили да ће етанол да нам помогне.
Thai[th]
(เสียงหัวเราะ) และคุณจะได้เห็น ว่าข้าวโพดถูกปลูก เพิ่มมากขึ้นจากปีที่แล้วเป็นอย่างมาก และพวกมันก็จะมีที่อยู่มากขึ้น เพราะว่าเราตัดสินว่า เอธานอลกําลังจะช่วยพวกเรา
Turkish[tr]
(Gülüşmeler) Ve göreceksiniz ki bu sene ekilen mısır geçen senekine göre çarpıcı bir şekilde artacak, ve daha fazla habitatları olacak, çünkü ethanol'un bize yardımcı olacağına karar verdik.
Chinese[zh]
(笑声) 你将会看到今年种植玉米的数量将会较去年显著提升, 这样就会有更多的栖息地, 因为我们已经决定用酒精去帮助我们。