Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
توفير خدمات لتنظيم الأسرة مجانية ومراعية للخصوصية على مستوى المجتمع المحلي، بما في ذلك في الجزر الخارجية، وتثقيف النساء والفتيات والرجال والفتيان في مجال السلوك الجنسي المسؤول واتقاء الحمل المبكر والأمراض التي تنتقل عن طريق الاتصال الجنسي.
English[en]
Provide free and confidential family planning at the community level, including on the outer islands, and educate women and girls as well as men and boys on responsible sexual behaviour and the prevention of early pregnancy and sexually transmitted diseases.
Spanish[es]
Proporcione servicios de planificación familiar gratuitos y confidenciales a nivel comunitario, también en las islas periféricas, y eduque a las mujeres y las niñas, así como a los hombres y los niños, en el comportamiento sexual responsable y en la prevención de los embarazos precoces y las enfermedades de transmisión sexual.
French[fr]
De fournir des conseils gratuits et confidentiels de planification familiale au niveau local, y compris dans les îles périphériques, et de sensibiliser les femmes et les filles, ainsi que les garçons et les hommes aux comportements sexuels responsables et à la prévention des grossesses précoces et des maladies sexuellement transmissibles.
Russian[ru]
предоставлять бесплатные и конфиденциальные услуги в области планирования семьи на уровне общин, в том числе на отдаленных островах, и просвещать женщин и девушек, а также мужчин и мальчиков по вопросам ответственного сексуального поведения и предупреждения ранней беременности и заболеваний, передаваемых половым путем.
Chinese[zh]
在社区一级包括外岛提供免费和保密的计划生育服务,为妇女和女童以及男子和男童提供负责任的性行为及预防早孕和性传播疾病的教育。