Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
En die vierde vinger van die pterosourus se voorste ledemaat was langer om die vlerkmembraan te steun.
Arabic[ar]
والاصبع الرابعة للطرف الامامي للتيروصور كانت تمتد لتدعم غشاء الجناح.
Cebuano[ceb]
Ug ang ikaupat nga tudlo sa pangunahang kulamoy sa pterosaur taas nga nagsuportar sa membrane sa pako.
Czech[cs]
Ti také měli prodloužený čtvrtý prst u předních končetin k podpoře blány v křídlech.
German[de]
Beim Flugsaurier ist der vierte Finger der Vordergliedmaßen verlängert, um die Flughaut zu stützen.
Greek[el]
Και το τέταρτο δάχτυλο του μπροστινού άκρου του πτερόσαυρου προεξείχε για να στηρίζει τη μεμβράνη της φτερούγας.
English[en]
And the fourth finger of the pterosaur forelimb extended to support the wing membrane.
Finnish[fi]
Lentoliskoilla siipikalvon tukena oli eturaajan erittäin pitkä neljäs sormi.
Hebrew[he]
כמו־כן, האצבע הרביעית של הגפיים הקדמיות של הפטֶרוזאורים היתה מוארכת, ותמכה בקרומית הכנף.
Hungarian[hu]
A repülő szárnyasgyíkok mellső végtagjainak negyedik ujja rendkívül hosszú és erős lett, és ez az ujj feszítette ki a szárnyszerű bőrvitorlát.
Indonesian[id]
Dan jari keempat dari tungkai depan pterosaurus bentuknya memanjang untuk menunjang selaput sayap.
Iloko[ilo]
Ket ti maikapat a ramay ti kammaudi a saka ti pterosaur ket immatiddog a mangtukod iti pennet ti payak.
Italian[it]
E il quarto dito dell’arto anteriore degli pterosauri era molto allungato per sostenere la membrana alare.
Japanese[ja]
またプテロサウルスの前肢の第4指は長く,それに翼となる皮膜が付いていました。
Norwegian[nb]
Og den fjerde fingeren på pterosaurenes forlemmer var forlenget for å kunne holde vingemembranen utspent.
Dutch[nl]
En bij de pterosaurus steunde de verlengde vierde vinger van het voorste ledemaat de vlieghuid.
Nyanja[ny]
Ndipo chala chachinayi cha pterosaur chinafutukuka kuchilikiza mtsempha wa phiko.
Portuguese[pt]
E o quarto dedo do membro dianteiro do pterossauro se estendia para apoiar a membrana das asas.
Slovak[sk]
Lietajúce jaštery mali na predných končatinách predĺžený štvrtý prst na podporu lietacej blany krídel.
Southern Sotho[st]
Monoana oa bone oa leoto le ka pele la pterosaur o matla ho tšehetsa lera la lepheo.
Thai[th]
และ เทอโรซอร์ ใช้ นิ้ว ที่ สี่ ใน ขา หน้า ของ มัน ยื่น ออก มา เพื่อ ค้ํา เยื่อ ปีก ไว้.
Tagalog[tl]
At ang ikaapat na daliri ng pakpak ng pterosaur sa harap ay nakadugtong upang suportahan ang lamad ng pakpak.
Tswana[tn]
Mme monwana wa bonè wa leoto la pele la di-pterosaur e ne e le one o tshegeditseng letha la lephuka.
Xhosa[xh]
Ibe umnwe wesine wemilenze yangaphambili yecilikishe elinamaphiko wawusiba mde ukuze uxhase inwebu yephiko.
Zulu[zu]
Futhi umunwe wesine wonyawo lwangaphambili lwepterosaur wawumude ukuze usekele ulwelwesi olusasikhumba lwezimpiko.