Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den største glæde vi har delt med Debbie var under det internationale stævne „Den sejrende tro“, som blev holdt på Shea Stadium i New York i juli 1978.
German[de]
Unser schönstes Erlebnis mit Debbie hatten wir beim internationalen Kongreß „Siegreicher Glaube“, der im Juli 1978 im New Yorker Shea Stadium abgehalten wurde.
Greek[el]
Η μεγαλύτερη χαρά που απολαύσαμε με τη Ντέμπυ ήταν στη Διεθνή Συνέλευσι «Νικηφόρος Πίστις,» που έλαβε χώρα τον Ιούλιο στο Στάδιο Σέα της Νέας Υόρκης.
English[en]
Our greatest joy shared with Debbie came at the “Victorious Faith” International Convention held in July at Shea Stadium in New York.
Spanish[es]
El momento de mayor gozo que hemos compartido con Debbie vino en la Asamblea Internacional “Fe Victoriosa” que se celebró el año pasado en el Estadio Shea de Nueva York.
Finnish[fi]
Koimme suurimman ilomme Debbien kanssa heinäkuussa 1978 Shea-stadionilla New Yorkissa pidetyssä ”Voittoisan uskon” kansainvälisessä konventissa.
French[fr]
La plus grande joie que nous ayons connue avec Debbie nous fut donnée à l’occasion de l’assemblée internationale “La foi victorieuse” tenue en juillet 1978 à New York.
Italian[it]
La più grande gioia che Debbie ci ha dato è stata al Congresso Internazionale “Fede Vittoriosa” tenuto nel luglio del 1978 al Shea Stadium di New York.
Japanese[ja]
私たちがデビーと共に分かち合った最大の喜びは,昨年7月にニューヨークのシェア・スタジアムで行なわれた「勝利の信仰」国際大会の際に訪れました。
Korean[ko]
우리가 ‘데비’와 누렸던 가장 커다란 즐거움은 작년 7월에 ‘뉴우요오크’에 있는 ‘쉬어 스타디움’에서 열린 “승리의 믿음” 국제 대회에서 있었다.
Norwegian[nb]
Den største gleden jeg har opplevd sammen med Debbie, var på det internasjonale stevnet med mottoet «Den tro som seirer» som ble holdt på Shea stadion i New York i juli i fjor.
Dutch[nl]
De grootste vreugde die wij met Debbie hebben gedeeld, beleefden wij in 1978 op het internationale „Zegevierend geloof”-congres dat in het Shea Stadion te New York werd gehouden.
Polish[pl]
Największą radość przeżywaliśmy wspólnie z Debbie na Międzynarodowym Kongresie „Zwycięska Wiara”, który się odbył w lipcu 1978 roku na Shea Stadium w Nowym Jorku.
Portuguese[pt]
Nossa maior alegria partilhada com Debbie veio no Congresso Internacional “Fé Vitoriosa”, realizado em julho no Estádio Shea, em Nova Iorque.
Swedish[sv]
Vår största glädje tillsammans med Debbie kom vid det internationella konventet ”Segerrik tro”, som hölls på Shea Stadium i New York i juli 1978.
Ukrainian[uk]
Наша найбільша радість, якою ми ділилися з Деббі прийшла на „Переможна Віра” Міжнародній Конвенції, яка відбулась у липні на Шей стадіоні, Нью-Йорк.