Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Проектите на македонското средно икономическо училище в Гостивар, училище „ Блаже Конески ” във Велес и тетовското училище „ Кирил и Методий ” спечелиха първи награди за най- успешни иновативни проекти на Иновационния форум на учителите, който се състоя в четвъртък ( # декември) в Скопие
Bosnian[bs]
Projekti makedonske srednje ekonomske škole u Gostivaru, škole Blaže Koneski u Velesu i tetovske škole Ćiril i Metodije osvojili su prve nagrade za najuspješnije inovativne projekte u okviru Inovacijskog nastavničkog foruma, održanog u četvrtak ( # decembar) u Skoplju
Greek[el]
Τα προγράμματα της οικονομικής σχολής δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης της πΓΔΜ στην Γκόστιβαρ, η Σχολή Blaze Koneski στη Βέλες και η Σχολή Κύριλλου και Μεθόδου στο Τέτοβο κέρδισαν τα πρώτα βραβεία για τα πιο επιτυχημένα προγράμματα καινοτομίας στο πλαίσιο του Innovative Teachers Forum, το οποίο διενεργήθηκε την Πέμπτη ( # Δεκεμβρίου) στα Σκόπια
English[en]
The projects of the Macedonian secondary economic school in Gostivar, the Blaze Koneski School in Veles and the Tetovo-based school Cyril and Methodius won the first prizes for most successful innovative projects within the framework of the Innovative Teachers Forum, held on Thursday (December # th) in Skopje
Croatian[hr]
Projekti makedonske srednje ekonomske škole u Gostivaru, škole Blaže Koneski u Velesu i škole Ćiril i Metod u Tetovu osvojili su prve nagrade za najuspješnije inovativne projekte u okviru Inovacijskog nastavničkog foruma održanog u četvrtak ( # prosinca) u Skoplju
Macedonian[mk]
Проектите на македонското средно економско училиште во Гостивар, „ Блаже Конески “ во Велес и тетовското училиште Кирил и Методиј ги освоија првите награди за најуспешни иновативни проекти во рамките на Иновативниот професорски форум, кој се одржа во четвртокот ( # ти декември) во Скопје
Romanian[ro]
Proiectele elaborate de şcoala secundară economică din Gostivar, şcoala Blaze Koneski School din Veles şi şcoala Chiril şi Metodiu din Tetovo, Macedonia, au câştigat premiile întâi pentru cele mai de succes proiecte inovatoare în cadrul Forumului Profesorilor Inovatori, desfăşurat joi ( # decembrie) la Skopie
Albanian[sq]
Projektet e shkollës së mesme ekonomike maqedonase në Gostivar, të shkollës Blazhe Koneski në Velezh dhe shkollës Cirili dhe Metodi në Tetovë fituan çmimet e para si projekte më të suksesëshme shpikëse brenda kuadrit të Forumit i Mësuesve Shpikës, mbajtur të enjten ( # dhjetor) në Shkup
Serbian[sr]
Projekti makedonske srednje ekonomske škole u Gostivaru, škole Blaže Koneski u Velesu i škole Ćirilo i Metodije u Tetovu osvojili su prve nagrade za najuspešnije inovativne projekte u okviru Inovativnog nastavničkog foruma održanog u četvrtak ( # decembra) u Skoplju
Turkish[tr]
Gostivar' daki Makedon ekonomi ortaokulu, Veles' teki Blaze Koneski Okulu ve Kalkandelen' deki Kiril ve Methodius okulu # ralık Perşembe günü Üsküp' te düzenlenen Yenilikçi Öğretmenler Konferansı çerçevesinde en başarılı yenilikçi projeler dalında birincilik ödülü kazandılar