Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أخبرك ( رافي ) عن توصيلتنا الأخيرة ؟
Bulgarian[bg]
Рави каза ли ти за последната ни доставка?
Czech[cs]
Řekl ti Ravi o té poslední dodávce
German[de]
Hat Ravi dir von unserer neuesten Lieferung erzählt?
Greek[el]
Σου είπε ο Ράβι για την τελευταία παράδοση που μας έκαναν;
English[en]
Did Ravi tell you about our latest delivery?
Spanish[es]
¿Ravi te contó lo de nuestra más reciente entrega?
Finnish[fi]
Kertoiko Ravi edellisestä tapauksesta?
French[fr]
Ravi t'a parlé du dernier cas qu'on a traité?
Hebrew[he]
ראבי סיפר לך על המשלוח האחרון שקיבלנו?
Croatian[hr]
Jeste li Ravi reći o našim najnovijim isporuke?
Indonesian[id]
Apa Ravi sudah cerita soal korban terakhir kami?
Italian[it]
Ravi ti ha parlato della nostra ultima consegna?
Dutch[nl]
Ben je op de hoogte van onze laatste levering?
Polish[pl]
Czy Ravi wspomniał ci o naszym ostatnim przypadku?
Portuguese[pt]
O Ravi falou-te da nossa última entrega?
Romanian[ro]
Ți Ravi vă spun despre cele mai recente livrare noastre?
Slovak[sk]
Povedal ti Ravi o našom prípade?
Serbian[sr]
Jel ti Ravi rekao o isporukama u poslednje vreme?
Swedish[sv]
Har Ravi berättat om vårt senaste lik?
Turkish[tr]
Ravi bize son gelen cesetten bahsetti mi?