Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наричаха я звуковата бариера.
Czech[cs]
Říká se jí zvuková bariéra.
Danish[da]
Den blev kaldt lydmuren.
German[de]
Man nannte sie Schallmauer.
Greek[el]
Το ονόμαζαν το " φράγμα του ήχου ".
English[en]
They called it the sound barrier.
Spanish[es]
Le llamaban la barrera del sonido.
Finnish[fi]
Sitä kutsuttiin äänivalliksi.
French[fr]
On l'appelait le mur du son.
Croatian[hr]
Zvali su je zvuènim zidom.
Italian[it]
La chiamavano la barriera del suono.
Norwegian[nb]
De kalte den lydmuren.
Dutch[nl]
Die noemde men de geluidsbarrière.
Polish[pl]
Nazwano ją barierą dźwięku.
Portuguese[pt]
Era chamada de barreira do som.
Russian[ru]
Они называли его звуковым барьером.
Slovenian[sl]
Imenovali so jo zvočni zid.
Serbian[sr]
Zvali su je zvučnim zidom.
Swedish[sv]
Den kallades ljudvallen.
Turkish[tr]
Buna ses duvarı denirdi.