Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nonnen gav dette frimodige svar: „Jeg ville ønske de kunne gøre det.
German[de]
Die Nonne gab folgende freimütige Antwort: „Ich wollte, sie könnten heiraten.
Greek[el]
Η μοναχή έδωσε την ακόλουθη ειλικρινή απάντησι: «Θα ήθελα έτσι να γίνεται.
English[en]
The nun gave this frank answer: “I wish they could do so.
Spanish[es]
La monja dio esta respuesta franca: “Me gustaría que pudieran hacerlo.
Finnish[fi]
Nunna vastasi kaihtelematta: ”Toivon, että he voisivat tehdä niin.
Italian[it]
La suora diede questa franca risposta: “Vorrei che lo fossero.
Norwegian[nb]
Nonnen sa rett ut: «Jeg skulle ønske de selv kunne avgjøre det.
Dutch[nl]
De non gaf het volgende openhartige antwoord: „Ik zou willen dat zij dat konden.
Portuguese[pt]
A freira deu esta resposta franca: “Gostaria que pudessem fazer isso.