Besonderhede van voorbeeld: 3503111778663724263

Arabic

قاربت على الاضطرار لوضع مخدّر موضعي

Bulgarian

Почти се наложи да ползвам местна упойка, но тя е добре.

Czech

skoro jsem musela použít lokální anestezii, ale zvládne to.

Greek

Παραλίγο να χρειαστεί τοπική αναισθησία, αλλά θα τα καταφέρει.

English

Almost had to use a local anesthetic, but she'll make it.

Spanish

Casi he tenido que usar anestesia locar, pero lo logrará.

French

J'ai failli l'anesthésier, mais elle s'en sortira.

Hebrew

כמעט נאלצתי להשתמש בהרדמה מקומוית, אבל היא תחיה.

Hungarian

Majdnem helyi érzéstelenítést kellett alkalmaznom, de kibírta.

Italian

Ho quasi dovuto farle un'anestesia locale, ma... se la cavera'.

Polish

Omal nie użyłam lokalnego usypiacza, ale nic jej nie będzie.

Portuguese

Quase tive que usar um " anestésico local ", mas vai dar certo.

Romanian

Aproape că a trebuit să folosesc un anestezic local, dar va supravieţui.

Serbian

Skoro da mi je trebala lokalna anestezija, ali izvućiće se.

Turkish

Neredeyse lokal anestezi yapmam gerekecekti. Ama kurtulacak.