Besonderhede van voorbeeld: 3503242103896197539

Metadata

Author: langbot

Data

English[en]
But forasmuch as that blessed estate is lost and mankind by the loss thereof fell into extreme misery and wretchedness, it is consequently to be well considered of our part by what means man was brought from so good and blessed a case to so evil and miserable an estate, which point well weighed, is a sufficient ground to cause us on the other side utterly to detest and abhor all sin.
Cornish[kw]
Saw yn mar veur dell yw an stat na kellys, ha mab-den dre an koll a henna koedhys yn <extreme miseri> ha <wretchednes>, yth yw dhe vos konsydrys yn agan part ni, fatell veu mab-den dres dhiworth an keth stat na bennigys, dhe <miserabill> stat a dhrokkoleth. An keth poynt na remembrys yn ta yw <sufficient> {kaws} ha grond dhyn ni dhe renownsya ha nagha peghosow, hag aborrya oll drokkoleth ha pegh.

History

Your action: