Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The report on trafficking in women and girls (A/71/223) deserved particular attention in view of the intensification of migrant flows, which heightened the risk of women and girls being trafficked for sexual exploitation, domestic servitude and forced marriage.
Spanish[es]
El informe sobre la trata de mujeres y niñas (A/71/223) merece particular atención en vista de la intensificación de las corrientes migratorias, que aumentan el riesgo de que mujeres y niñas sean víctimas de la trata con fines de explotación sexual, esclavitud doméstica y matrimonio forzado.
French[fr]
Le rapport sur la traite des femmes et des filles (A/71/223) mérite une attention particulière compte tenu de l’intensification des flux migratoires, qui aggrave le risque que les femmes et les filles soient victimes de la traite à des fins d’exploitation sexuelle, de servitude domestique et de mariages forcés.
Russian[ru]
Особого внимания заслуживает доклад о торговле женщинами и девочками (A/71/223) ввиду усиления миграционных потоков и, как следствие, повышения риска для ж женщины и девочек стать жертвами торговли людьми в целях сексуальной эксплуатации, бытового рабства и принуждения к вступлению в брак.
Chinese[zh]
关于贩运妇女和女童的报告(A/71/223)值得特别关注,因为愈演愈烈的移民潮加剧了因性剥削、家庭奴役和强迫婚姻等目的贩运妇女和女童的风险。